Let's give a warm welcome to Professor Li.
让我们热烈欢迎李教授。
Let's give a warm welcome to our new teacher.
让我们向我们的新老师致以热烈的欢迎。
When your child is upset, give a warm embrace.
当孩子沮丧时,请给他一个温暖的拥抱。
Let's give a warm welcome to today's guest speaker.
让我们热烈欢迎今天的演讲嘉宾。
Remember, to give a warm hug to the one next to you.
记住,给紧挨着你的人来一个热情的拥抱吧,因为。
Give a warm name for every river and every mountain.
给每一条河每一座山取一个温暖的名字。
Ladies and gentleman, please give a warm welcome to Mr. Li.
女士们,先生们,让我们热烈欢迎李先生。
The many souls with whom you might exchange a greeting or give a warm embrace;
那些你可能与他们打过招呼或热情拥抱过的灵魂;
Give a warm name for every river and every mountain, strangers, I will also wish you happy.
给每一条河、每一座山取一个温暖的名字,陌生人,我也会祝你快乐。
Let us give a warm round of applause on their arrival with a warm welcome and sincere thanks!
让我们以热烈的掌声对他们的到来表示热烈的欢迎和诚挚的感谢!
Give a warm hug to the one next to you, because that is the only treasure you can give with your heart and it doesn't cost a cent.
给你身边的人来一个热情的拥抱,因为这是你发自内心的给予他人的唯一财富,并且你不花一文。
But, I still believe that goodness and compassion are still live in our heart, which urge us to give a warm help to those people who need help.
但是,我仍然相信善良和同情仍然活在我们的心中,督促我们向那些需要帮助的人伸出援助之手。
On behalf of A. C. Milan I give a warm welcome to David Beckham, who arrives on loan from Los Angeles Galaxy, who I think for their availability.
我谨代表AC Milan全体成员对大卫·贝克·汉姆——这名从洛杉矶银河租借而来的球员的到来表示热烈的欢迎。
They cry when we give a warm hug and broad shoulders, In the long night your hand lit the lamp in your heart, In each time you most need to give you a firm and reassuring smile.
他们在我们落泪时给予温暖的拥抱与宽阔的肩膀,在漫漫黑夜里牵起你的手点亮你心中的那盏灯, 在每个你最需要的时刻给你坚定而安心的微笑。
After you have finished, I shall give you a glass of warm sweet milk.
你完成之后,我将给你一杯又热又甜的牛奶。
If he could come, we would give him a warm welcome.
他若能来,我们一定热烈欢迎。
If someone did you a kindness, you'd give them a warm smile and say thank you.
如果有人帮了你的忙,你应该回报给人一个温暖的微笑并致谢。
It seemed to please him if she looked good and she had to admit that hearing him saying that she was pretty did give her a warm feeling.
要是她看上去还不错,他应该会觉得开心吧。而且她不得不承认的是,被他称赞漂亮确实让她有种温暖的感觉。
True sort of give you a nice warm feeling sort of warm and cuddly.
为真给人一种温暖的感觉,温暖而温馨。
He may not have been perfect, but he was a warm and decent man, who tried to give us all the love in the world.
他或许不完美,但他却是个温和正派的人,想把这世上所有的爱都给我们。
He turned on the fan after he'd started up the engine, to give it some heat-but then it was a mammal, he figured, with fur, and it could warm itself.
汽车发动着后,他打开暖风,给箱子里的动物增加点热量——不过,他想这是哺乳动物,有皮毛,而且它自己能够取暖。
Your body needs to warm up and you need to give yourself a chance to reach faster rates of breathing in a controlled way.
你的身体需要热起来,而你需要给自己一个机会,使呼吸以可控制的方式达到更快的速率。
It promises to be an excellent interactive experience - just the sort of thing to give you a warm glow and put you in the right frame of mind to start buying.
它注定会是一个出色的交互体验-仅仅只要给你一个温暖的光芒,并引导你以正确心态购物。
These are the people who give humor a good name. They're perceived as warm, down-to-earth and kind, good at reducing the tension in uncomfortable situations and able to laugh at their own faults.
这些人让幽默名至实归,他们让人觉得温暖、脚踏实地、亲切,在尴尬场合他们能缓解紧张气氛,对自己犯的错也能一笑而过。
As the May Fourth Youth Day approaches, the Foreign Ministry is holding this open day exclusive for university students. Let me give you a warm welcome on behalf of the ministry.
在“五四”青年节即将到来之际,外交部举办大学生专场公众开放日,我谨代表外交部,对大家的到来表示热烈欢迎!
As the May Fourth Youth Day approaches, the Foreign Ministry is holding this open day exclusive for university students. Let me give you a warm welcome on behalf of the ministry.
在“五四”青年节即将到来之际,外交部举办大学生专场公众开放日,我谨代表外交部,对大家的到来表示热烈欢迎!
应用推荐