I go home an' clean up for mother an' give her a day's rest.
我回家为妈妈打扫卫生，让她休息一天。
And I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.
我要你相比于其他同学的表现，给自己一个百分数，如果大家都准确地评价自己，或者说大家都不偏心于自己，那么平均百分数应该是50%的。
In my view, the presenter should give a five or 10 minute introduction to set the stage and tee up the key questions, and leave the rest of the time for discussion and formulation of an action plan.
就我而言，应该安排5- 10分钟像与会者介绍问题以帮助他们做准备，而剩下的时间则用来讨论和制定行动计划。
Take BreaksThe simplest and most effective way to prevent eye strain is to make sure you look up from the screen and give your eyes a rest.
休息，防止眼疲劳最简单而有效的方式，就是确保你的视线离开屏幕，让你的眼睛得到休息。
Microsoft and the rest of the PC industry don't have to persuade core MAC enthusiasts to give up their beautiful machines with their great operating systems.
微软及其他PC同行没必要说服苹果的拥泵放弃他们炫丽的电脑和那伟大的操作系统。
Photographers have been working up and down the stricken Indus-river basin to give the rest of the world a more tangible way to understand its devastation.
摄影师往返于印度河盆地，让世界能以一种更明确的方式了解这次洪水带来的灾害。
But if you hang on and refuse to give up, the rest of your life can be the best of your life.
可是，你若坚持下去，不肯放弃，你未来的生命就会是你最好的生命。
Then just drop it all, and give up to rest.
你就把一切丢开，安心休息。
When people give up love, the rest is blank.
当人放弃所爱时，剩下的只是空白。
Tired can rest, but with give up no matter.
累了可以休息，但跟放弃没关系。
I don't know which way is better choice, to be guilty in the rest of your life, and to give up the normal life and do everything at power to support an unexpected child?
我也不知道那条路是更好的选择，是在人生余下的日子都感到罪恶呢，还是放弃正常生活来尽一切努力来养活意料之外的孩子？
They give her all kinds of help. finally she catch up with the rest of the class.
他们给了她各种帮助，最后她？上了班里的其他同学。
You should have a good rest, avoid nervous tension or stress, and give up smoking and alcohol. In addition, I'll give you some medicine.
您应该好好休息，避免精神紧张或思想负担，忌烟酒。此外我要给你些药。
Flash in the eye socket tears express you don't give up, too many oath does not represent what, but you must rest assured, I won't let you down.
闪在眼眶的泪花表达出您的不舍，过多的誓言不能代表什么了，但是您一定要放心，我不会让您失望的。
Klaette also had to give up, happy meal full of water after the foot teasing the cat to rest.
科莱特也只好放弃，乐得水足饭饱后逗着猫咪休息。
Doctors, for their part, have to give up their pose of infallibility and get the rest they need.
对医生来说，他们不能继续摆出一副从不出错的样子，而应该得到充分的休息。
If you find me a parking space, I promise to go to church every Sunday for the rest of my life and give up swearing.
如果你能帮我找到一个车位，我保证会每周去教堂做礼拜，而且从今以后再也不说脏话了。
There are over 200 countries and districts on the map of the world. He has been to 180 countries and would not give up the rest.
世界地图上有200多个国家和地区，马中欣去过180个……他孑然独行，浪迹天涯。
By this time, the coast guard were hinting we should give up and let them do the rest, a plan was made for them to recover the guy we had and get him to hospital as quickly as possible.
这时海岸警卫队暗示我们，我们应该放手了，他们将接手处理其余事宜。我们制定了一个计划，以确保他们能尽快将我们搭救的这个人送到医院。
If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, fulfillment of your fall. Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.
如果你在寒冬时放弃，你将失去春之希望，夏之灿烂，秋之收获。所以，不要让一时的痛苦毁弃你所有其他的快乐。
Used all strength, and the rest is give you up.
用尽了所有力气，剩下的就是放弃你。
Men give up a part of their profits so as to increase the rest at their ease.
人们拿出他们的一部分收入换来更多舒适方便。
想要放弃，想要休息。
If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, and fulfillment of your fall. Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.
如果你在冬季就已放弃，那么你将会错过春季的生机、夏季的绚丽和秋季的丰收。不要让一季的痛苦破坏其余的欢乐。
I am gonna regret for the rest of my life if I give up my transformers for being a mam…
如果为了比别的小朋友小红花多而放弃玩变形金刚我会遗憾终生的。
But I want students rest assured, I will never give up.
但是我想让同学们放心，我决不放弃。
But I want students rest assured, I will never give up.
但是我想让同学们放心，我决不放弃。
应用推荐