Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy.
彼得没有下沉，他只有一种感觉，那就是快乐。他高兴得咬牙切齿。
Next morning, Clara shed hot tears at parting from the beloved place, where such gladness had been hers.
第二天早晨，克拉拉在离开这个心爱的地方时，流下了热泪，她在这里曾经是多么快乐。
Why do they serve with gladness?
为什么他们高兴快乐事奉神呢？
依旧带来了天上的欢欣。
He gave a loud whistle of gladness.
他吹了一声响亮的口号表示高兴。
When the cup of every earthly gladness
当每一只尘世欢乐之杯
The traveler gave a loud whistle of gladness.
旅行者高兴地吹了个响亮的口哨。
Thee gift of gladness that you have for us is never perfect.
你给我们的欢乐礼物，永远不是完全的。
The gift of gladness that you have for us is never is perfect.
你给我们带来欢乐的礼物，从来都是不完美的。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R.M. Nixon.
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。
Worship the Lord with gladness; come before him with joyful songs.
你们当乐意事奉耶和华。当来向他歌唱。
New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no
新年是喜庆的日子因为不用上课。
So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped.
他们就欢欢喜喜地颂赞耶和华，低头敬拜。
I was all gladness to 'chance' upon the sutra that changed my life.
让我倍感幸运的是，我偶然的翻阅《佛经》改变了我的一生。
Mahathir expressed his gladness to attend the APEC meeting in Shanghai.
马哈蒂尔表示很高兴来上海出席APEC领导人非正式会议。
Surely I will send it away from me, and much gladness shall be mine.
我当然会送走它，然后我将欢欣鼓舞。
Each angel brings a special peace, that calms our souls with gladness.
每个天使带来一种和平，很喜乐地使我们心灵平静。
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
有尊荣和威严在他面前，有能力和喜乐在他圣所。
New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.
新年是喜庆的日子——因为不用上课。
Christmas is a time for gladness and rejoicing... because there is no class.
圣诞节是喜庆的日子——因为不用上课。
"No," said the rose-tree. "I bloom in gladness, because I cannot do otherwise."
“没有”玫瑰树说：“我高兴就开花，因为我没别的事做。”
Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation.
故此你们要在主里欢欢乐乐的接待他。而且要尊重这样的人。
Is not your food cut off before your eyes, joy and gladness from the house of our God?
食物不是在我们眼前断绝了吗？喜乐和欢欣不是离开了我们天主的殿吗？
The hope of the righteous [shall be] gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
义人的盼望，必得喜乐。恶人的指望，必至灭没。
Sadness, gladness, deformity, regret, its all I would like to accept according to the order.
悲伤，喜悦，残缺，遗憾，它的一切我都在感谢中照单全收。
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
之后欣然离开，在我们的救世主的圣体安置所礼拜时，乐极而泣。
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
之后欣然离开，在我们的救世主的圣体安置所礼拜时，乐极而泣。
应用推荐