This article analyzes the thunder and lightning harm and its prevention measure for the glass curtain wall building, and elaborates the related prevention procedure.
对建筑玻璃幕墙的雷电危害及防雷措施进行分析，阐述玻璃幕墙防雷的有关做法。
A striking comparison between stately eaves and translucent glass curtain wall enhances the elevation effect of the whole building.
厚重的屋檐与通透的玻璃幕墙形成虚实对比，增强了建筑的立面效果。
The building with atriums is different from common buildings in characteristic, which has high interspaces, large space and large glass housetop or glass curtain wall.
中庭建筑有不同于一般建筑的特点：空间高、体量大以及大面积的玻璃屋顶或玻璃幕墙。
Office building glass curtain wall of wind, fire and earthquake resistance ability is poor, and with general masonry retaining have different characteristics.
写字楼玻璃幕墙对大风、火灾以及地震的抵抗能力差，并且与一般的砌体围护有不同的破坏特点。
The corner development is dominated by a bronze and glass curtain wall facade, which, in the upper floors, envelops the building as a non-tectonic cloak of pilaster strips of varying widths.
角落部分的设计主要由青铜和玻璃幕墙立面组成，就像一张由不同宽度的壁柱条组成的斗篷笼罩着建筑上部。
In newly published "Building Construction Handbook", its contents have been supplemented with descriptions of glass curtain wall et al.
新版《建筑施工手册》新增补了玻璃幕墙等新内容。
The existing building shell initially consisted of a conventional glass curtain wall without any measures to protect the building from heat gain through solar radiation.
原有建筑外壳最初由传统的玻璃幕墙构成，没有任何措施可防止太阳暴晒。
The existing building shell initially consisted of a conventional glass curtain wall without any measures to protect the building from heat gain through solar radiation.
原有建筑外壳最初由传统的玻璃幕墙构成，没有任何措施可防止太阳暴晒。
应用推荐