The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.
这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。
The steel and glass buildings caught the sunlight , and in the clean air they glowed brilliantly .
高楼上的钢材和玻璃反射着阳光，在雨后清新的空气中显得由外明亮。
The crystal palace was different from all other buildings in the world , for it was made of iron and glass.
这座水晶宫不同于世界上所有的其他建筑，因为它是用钢和玻璃建成的。
The shell smashed glass in nearby buildings, but officials said no one was injured.
炮弹震碎了附近建筑物的玻璃，但官员称没有人受伤。
The mirror effect of the glass extension reflects the distinct character of the two other buildings and brings in the nearby city.
新建玻璃体量的镜面效果将其他两个建筑的外形特点反映了出来，并将它们的形象引入旁边的城市空间。
The harmonically reconstructed facades of the historic buildings in pastel tones are framed by simple concrete structures with wooden and glass accessories.
设计师将这座历史建筑用柔和的色调重新改造其外观，由简单的混凝土含木和玻璃附件构造。
Contour lines are widely used in buildings, the transport interchange, dance hall, transparent elevators, glass doors, transparent cabinet beautiful decorated different places.
现广泛应用于建筑物轮廓线，各交通立交桥、歌舞厅、透明电梯、玻璃门、透明柜等不同场所的美观装饰。
Glaziers cut, fit, install and replace glass in residential, commercial and industrial buildings, on exterior walls of buildings and other structures and in furniture and other products.
玻璃匠切割，调试，安装和更换住宅，商业和工业建筑，建筑物外墙上和其他结构以及家具等产品的玻璃。
The buildings are connected through light steel and transparent glass elements, highlighting the stone volumes and allowing the boundary between in and out to melt.
建筑通过轻型钢和透明玻璃构件来连接，突出石质体量，使内外之间的边界渐渐消失。
Glass fiber reinforced gypsum panel (GFRGP) filled with concrete is a new construction material applied to low-rise buildings in seismic zone.
灌注混凝土纤维增强石膏板(GFRGP)是一种新的建筑材料，可在抗震区的低层建筑物中应用。
The Crystal Palace was different from all other buildings in the world, for it was made of iron and glass.
这座水晶宫不同于世界上所有的其他建筑，因为它是用钢和玻璃建成的。
Think of how the tall buildings in New York could perform a symphony of colours as the glass in them is made to change colours instantly.
想象在纽约的高层建筑能够表演出交响乐，当它们上面的玻璃被制造成可以立刻更换颜色。
The building with atriums is different from common buildings in characteristic, which has high interspaces, large space and large glass housetop or glass curtain wall.
中庭建筑有不同于一般建筑的特点：空间高、体量大以及大面积的玻璃屋顶或玻璃幕墙。
Most of the office buildings in Zhongguancun have a glass surface.
中关村的大部分写字楼都有玻璃外墙。
The anodised aluminium and glass facade draws inspiration from the detailing of the surrounding historic buildings and in particular the stone tracery that frames the Windows of the adjacent church.
电镀铝和玻璃幕墙从周围古建筑的细节中汲取灵感，特别是构建邻近教堂窗户的石雕窗格。
As the exterior structure, Glass curtain wall structure is widely used in buildings in nowadays.
玻璃幕墙作为建筑外墙结构，在现今建筑中应用较为广泛。
For instance in architecture, as Jianqiang Liu discusses, modern buildings do not have to be glass and steel.
比如刘鉴强提到的建筑学上的例子，现代建筑并非必须是玻璃和钢铁的。
Once seen only on top of hotels or in buildings designed by trendy architects, glass lifts are set to become standard fittings, wherever possible.
如今无论在哪里，只要条件许可，玻璃电梯便成为标准设施。
At present, the domestic many famous buildings are compared in use low-e glass, such as CCTV, Beijing international new phase, dalian exhibition, every square metre phase cost thousands of yuan.
目前，国内比较著名的很多建筑都在使用Low - E玻璃，如北京国贸三期、CCTV新址、大连会展二期等，每平方米造价达千余元。
The architects were influenced by the layered brick, timber and glass facades of the existing college buildings, which were designed by British firm Sheppard Robson in the early 1960s.
建筑师受20世纪60年代早期英国Sheppard Robson公司设计的大学校园内建筑的砖砌墙体，木材和玻璃的外立面的影响。
Due to its features of open-eyesight and good-perspective, the point-supported glass curtain wall system is popularly applied in public buildings, but it also has the flaw of high energy-consuming.
在公共建筑中广泛应用的点支式玻璃幕墙体系，具有视野开阔、通透美观的优点，但也有能耗过大的缺点。
Aiming at North of China's climate trait, this paper analyzes the comfortability of indoor thermal environment and reasonable type choice of glass system in buildings.
本文结合我国华北地区夏季炎热冬季寒冷的气候特点，对遮阳型节能玻璃的热舒适性和合理选型进行了分析。
If the solar battery and glass are combined and used in buildings or street lamps, they can play the role of saving energy and decorating.
若此类太阳能电池与玻璃联合用在建筑或路灯上，可起到节能和装饰作用。
The complex prismatic structure of glass and aluminium on a steel frame has its detractors though – in 2009 it made number 8 on a list of 'the world's ugliest buildings'.
虽然有人批评由玻璃和铝钢框架组成的复杂的棱镜结构，但是被列为2009“世界最丑建筑“第八名。
The Crystal Palace was different from all other buildings in the world, for it was made of iron and glass.
这座 水晶宫与世界上其它所有的建筑物都不同，因为它是用铁和玻璃建成的。
In 1291 all glass makers in Venice had to move to Murano because their foundries endangered the city's many modern buildings, while on Murano, don't forget to buy some glass as a souvenir.
1291年，威尼斯所有玻璃工人都必须搬到慕拉诺，因为他们的玻璃厂危及市区许多木造建筑。到了慕拉诺，别忘了买一些玻璃工艺品作纪念喔。
Buildings in this area are designed to have Artificial Text Fossil, blue brick and glass as the main material, and wood as supplementary material.
该区域建筑设计外立面材质以文化石、青砖以及玻璃为主，局部辅以木材。
Buildings in this area are designed to have Artificial Text Fossil, blue brick and glass as the main material, and wood as supplementary material.
该区域建筑设计外立面材质以文化石、青砖以及玻璃为主，局部辅以木材。
应用推荐