Tears glistening in his eyes, his right hand clutching his black armband, Lampard pointed to the heavens.
他的眼中泪光闪闪，他的右手紧握着那黑色的袖标，指向天堂，指向他深爱的母亲。
The other room is full ofr Chinese Ming and Qing dynasty's furniture; their black wood were inlaid with glistening jewels.
另一间则全部是我们中国的明清家具，黑色的木料上镶嵌着亮晶晶的宝石。
He was wearing a long black cloak, and his face was as pale as the snow glistening on his shoulders.
他身上披着一件长长的黑斗篷，脸像肩头的雪花一样白。
Or, rather, a black-and-white photograph of a male model's glistening muscles is draped across the four-storey façade of a soon-to-open Abercrombie & Fitch store.
或者更准确的说，在一座四层建筑的外墙上，挂着一幅黑白照片：一位男模肌肉闪闪发亮、光彩照人。而这里就是即将开业的阿贝克隆比& 费奇。
Or, rather, a black-and-white photograph of a male model's glistening muscles is draped across the four-storey façade of a soon-to-open Abercrombie & Fitch store.
或者更准确的说，在一座四层建筑的外墙上，挂着一幅黑白照片：一位男模肌肉闪闪发亮、光彩照人。而这里就是即将开业的阿贝克隆比& 费奇。
应用推荐