Why are people so full of gloom and doom?
人们的心里为什么满是悲观失望？
But not all is gloom and doom.
但情况并不都是令人沮丧与绝望。
The gloom and doom is widespread.
这是个普遍的误解。
Why are people so full of gloom and doom ?
为什么人们如此沮丧悲观？
There's no reason to spread gloom and doom, "he said."
没有理由散播阴郁和末日般的情绪。
If not, plenty more gloom and doom are likely to follow.
如果不，更多的黑暗可能随之而来。
Most Silicon Valley investors still see no signs of gloom and doom.
大多数硅谷投资商还看不出悲观的情绪。
So where are the headlines warning of gloom and doom this time?
那么这次警告人们厄运来临的头版新闻都到哪里去了呢？
A decade later, however, Africa has outgrown the gloom and doom.
然而差不多十年之后，非洲却没有像传说中的那样坠入黑暗的深渊。
"In the blink of an eye, the gloom and doom and pessimism has dissipated," Lieberman said.
利伯曼说：“转眼间，阴郁、厄运和厌世的情绪都烟消云散了。”
The gloom and doom of the past night is quickly disappearing. It will also be just a memory before long.
夜的黑即将过去，当黎明到来的时候，这一夜也将成为回忆，新的生命又开始了。
After she was resurrected, the mood changed, and, despite the musical episode, I don't think all that gloom and doom sent the right message.
她复活后，情绪也改变了。除了音乐的插曲外，我并不认为所有的阴暗和厄运传达了正确的信息。
Asian Session: its gloom and doom around the world, Asian equities suffer record losses, back to the lows - risk appetite no where to be found.
亚洲市场：低迷和消沉的氛围笼罩着整个世界，亚洲股市全线重挫，接近低谷——风险偏好情绪消失殆尽。
The surprising news, given the gloom and doom about trade balances, is that in 110 critical technologies, the U. S. dominates 43, the Japanese 33, the Europeans and others 34.
当大家愁眉苦脸面对贸易逆差时，令人惊异的新闻是，在110种重要科技中，美国领先43种，日本33种，欧洲及其他地方34种。
"We understand the environment, but these days, in all the gloom and doom of the news, we want to have people take notice and realize that they need to have some fun," she said.
她说：“我们了解目前的境况，但这些日子以来，到处都是低沉沮丧的消息，所以我们想引起人们的注意，并想让他们意识到需要出去找点乐子了。”
Like it or not, you travel through life with your thoughts spell gloom and doom, that's where you're headed, because put-down words sabotage confidence instead of offering support and encouragement.
不管你是否喜欢，你的一生会在犹豫和绝望中度过，这成了你前进的方向，因为羞辱的言语不会给予支持和鼓励，只会破坏信心。
Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.
尽管明显受挫，但对英格兰队来说绝非胜利无望。
That's depressing stuff, but we're not all doom and gloom around here, and some areas in the country have terrific Internet.
那真是令人沮丧的事，但我们并没有就此郁闷和消沉，因为这个国家另有一些地区具备极好的网络条件。
So it is not all doom and gloom, there are positives in the game today.
所以这并非都是厄运与苦难，今天的比赛也有积极的一面。
If his interpretation of emerging trends strikes a chord of doom and gloom, one needs to look critically at those trends rather than marginalize the messenger.
假如他对于新兴趋势的解释敲击了厄运与阴暗的和弦，那我们需要危急地看待那些趋势，而不是忽视报信的人。
There are earth changes going on. There are predictions of doom and gloom.
不是天翻地覆的变化，就是厄运和不祥的预感。
THE Middle East is no stranger to doom and gloom.
恶运与忧郁对于中东，一点儿也不陌生。
Doom and gloom seem to incubate a hunger for the blackest of humour.
悲观和沮丧似乎在酝酿一个饥饿的黑色幽默。
But even with all that doom and gloom, many companies are still hiring.
但即使有这样的不幸与黑暗，许多公司仍然在招聘。
But even with all that doom and gloom, many companies are still hiring.
但即使有这样的不幸与黑暗，许多公司仍然在招聘。
应用推荐