But it came on the same day that the housing market became enveloped in yet more gloom.
而在这一报告发表的同一天住房市场也被更浓的阴云笼罩。
Perhaps it was just my bad luck, or the weather that day: drizzly gloom.
也许是我运气太坏，也许是这天的天气不好——天正阴沉沉地下着小雨。
After all every day I go to bed, or lying in gloom.
之后每一天我都是在睡觉，或者躺在忧愁。
AMID deepening economic gloom America's Federal Reserve begins a two-day meeting on Tuesday January 27th.
身处日渐加深的经济低潮中的美国联邦储备委员会于本周二(1月27)召开为期两天的会议。
Every day we descend a step further toward Hell, Without horror, through gloom that stinks.
每一天每一日，我们毫无惧色的穿过发出臭气的黑暗，一步一步的走向地狱。
To youth and natural cheerfulness like Emma's, though under temporary gloom at night, the return of day will hardly fail to bring return of spirits.
像爱玛这样富有朝气而又生性欢快的人，尽管夜里一时感到忧伤，但是一到白天定会重又高兴起来。
He told me that in a doom and gloom of the day.
他告诉我，在厄运和黑暗的一天。
One good deed a day will keep old man gloom away.
日行一善，可永远保持无忧无虑的心情。
Just in case the doom and gloom of a rainy day isn't enough for the happy few, now you can carry your own cloud around!
下雨天总给人带来阴沉忧伤的气氛，但是你也可以随时携带自己的云朵！
It was a clear day, and yet there seemed an intangible pall over the face of things, a subtle gloom that made the day dark, and that was due to the absence of sun.
这是一个艳阳天，然而好像有一个无形的大网笼罩住了万物，由于太阳被遮住了光芒，天空逐渐昏暗了下来。
For today's Millennium Shanghai, the gloom has passed. The hotel is becoming more widely known day by day.
如今的上海千禧海鸥大酒店已经走出了过去的阴霾，逐步深入人心了。
A voice pieces the day, "Away with gloom!"
一个声音拼缀了那天“带走忧愁！”
Each day I give my entire existence a thought, I feel over-powered by gloom and despair and saw nothing but death lurking around.
每天我给我的整个存在一个念头，我觉得过采用沮丧和绝望，只看见死在虎视眈眈。
Each day I give my entire existence a thought, I feel over-powered by gloom and despair and saw nothing but death lurking around.
每天我给我的整个存在一个念头，我觉得过采用沮丧和绝望，只看见死在虎视眈眈。
应用推荐