He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
他不想详述那些天发生的所有事情。
我不能再细说了。
Now we need to go into detail about this trip.
现在我们需要谈一下这次旅程的具体安排。
List many ways, then pick one and go into detail.
列出多个方法，然后从中挑出一个，并详细描述。
List many ways, then pick one and go into detail.
列出多种方式，然后选择其中一种，详细说明。
We will go into detail regarding modifying these files later.
稍后我们将进一步了解关于这些文件修改的细节问题。
Allen doesn't go into detail about how they got the password.
不知怎地两人就弄到了公司计算机的管理员密码，用此密码他们得到了公司的内部账号文件（至于如何取得管理员密码的细节艾伦没有在书中提及）。
It gets much more complicated than that if we go into detail.
如果我们讨论具体细节问题，那要复杂得多了。
Before Derek could ask her to go into detail, she began the story.
在德里克可以请她详谈，她开始的故事。
I want to write a blog on that subject, so I will not go into detail.
我想就这个话题写一篇博客，所以在此就不细述。
Also ask your boss to go into detail about what he or she needs from you.
同时，你要请上司详细说明他(她)对你有什么样的要求。
Go into detail, but don't describe how the user might use a computer program.
应详细说明，但不要描述用户如何使用计算机程序。
Kevin: Yes, could you go into detail about the control, the directional control?
凯文：是的，您能进一步讲解控制的细节，关于方向的控制吗？
It is beyond the scope of this article to go into detail about the entire framework.
这一主题超出了本文的讨论范围，涉及到整个框架的细节。
We aren't going to go into detail about the many interesting properties of an Erlang process.
我们不打算深入讲解erlang的众多有趣特性。
These issues have been rehearsed extensively elsewhere (see Resources), so I won't go into detail here.
这些问题在别的地方有详细的叙述(请参阅参考资料)，所以这里不再详细说明。
We'll go into detail on how log files are allocated, how they are stored, and what errors you might encounter.
我们将详细讨论如何分配日志文件、如何存储它们，以及您可能会遇到什么样的错误。
I won't go into detail about Extensible Stylesheet Language Transformations (XSLT) until the next "XML Matters" column.
我将在下一个“XML问题”专栏中详细讨论可扩展样式表语言转换(XSLT)。
I won't go into detail about default.properties because I discussed it in the first article of this series (see Resources).
由于本系列(参见参考资料)第一篇文章已介绍了default .properties，故这里不再讨论相关细节。
We won't go into detail on this topic in this article, but will instead focus on the map, reduce, and formatting output parts.
本文不会详细介绍这个主题，相反，我们主要关注map、reduce、以及格式化输出部分。
"How would you market ping pong balls if ping pong itself became obsolete?" List many ways, then pick one and go into detail.
“如果乒乓球已经没人用，过时了，你会怎么推销兵乓球呢？列出多个方法，然后从中挑出一个，并详细描述。”
Although Mork didn't go into detail on application recommendation sites, we can suggest these as another viable distribution method.
虽然莫克并没有细评应用推荐网站，但我们在此建议开发商也可以选择一些可靠的网站作为分销渠道。
The packaging of offline portlets is almost identical to traditional portlet development, so we won't go into detail on this topic here.
脱机portlet的打包与传统的portlet开发过程相同，因此这里我们不再详细讨论。
I'm not going to go into detail about all the features and benefits of the course because you can find all of that information on his website.
我不打算继续谈论这个课程的特征和好处，因为你可以在他的网站上找到所有的信息。
This article does not go into detail regarding how to configure a cluster on WAS ND since the WebSphere documentation offers much more detail.
本文不深入描述如何在WAS ND上配置集群，因为WebSphere文档提供更多的细节。
This document will not go into detail about vendor specific federation technologies. You will need to refer to their documentation for specifics.
本文不会详细介绍特定于供应商的联合技术，您需要参阅它们的文档了解详情。
So McLaren has come up with other methods. It will not go into detail, other than to say that it infers core body temperature from other readings.
对此麦克·劳伦公司有了些其他方法，但他们没有提供细节，只说要从其他读数来推断核心体温。
XSLT provides a rich and powerful language to perform transformations, and is the topic of many books and articles on its own, so we won't go into detail here.
XSLT提供了丰富而强大的语言来完成转换，其本身就是很多书和文章的主题，所以我们在这里不再细述。
Because file transfer is standard technology, I won't go into detail except to say that the client downloads a file copy of the service profile data in Listing 1.
由于文件传输是一种标准技术，这里不作过多介绍，您只需了解客户机将下载清单1中服务配置数据的一个文件副本。
Because file transfer is standard technology, I won't go into detail except to say that the client downloads a file copy of the service profile data in Listing 1.
由于文件传输是一种标准技术，这里不作过多介绍，您只需了解客户机将下载清单1中服务配置数据的一个文件副本。
应用推荐