Your ability to express your creative ideas will go into overdrive!
你表达创意想法的能力将发挥到极致！
Did your 240 sometimes not go into overdrive when you pushed the overdrive button?
当你把沃尔沃240打在超速档的时候，它有时候会不听话吗？
Just before you crest a hill or reach the end of a speed interval, your lungs go into overdrive.
当你爬到山顶或即将到达最快速度之前，你的肺就会进入高速运转。
Their digestive enzymes go into overdrive to break down the lignin, creating a lot of gas and digestion problems for the animals.
这些动物可以产生降解性酶，这些酶反复进行分解这些木质素的过程中会产生大量气体，还会引起动物的消化性疾病。
The number of cars in the rich world will grow only slowly in the years ahead, but car ownership elsewhere is about to go into overdrive.
富国车辆数在未来几年仅能缓慢增长，然而其它地区车辆数却将超速增长。
Researchers found a difference in the "emotional control mechanism" that causes their brains to go into overdrive on hearing trigger sounds.
研究人员发现由于“情绪控制机制”的差异，一旦听到触发音，恐音症患者的大脑会陷入失控状态。
Athletes whose muscles demand more energy than their mitochondria can deliver suffer from a build-up of lactic acid as their glycolytic pathways go into overdrive.
运动员由于其肌肉所需能量超出线粒体供能水平，因此糖酵解途径就会过度运转，从而导致乳酸蓄积，后者又导致能量之源被切断。
If the answer to both questions is yes, then companies are well advised to go into collective overdrive;
如果两者的答案都是肯定的，那么这些公司就处在风头浪尖，小命不保阿。
A. It's the low fat, very high carbohydrate diet that we've been eating for the last 40 years, which raises levels of the hormone insulin and programs fat cells to go into calorie storage overdrive.
答：是近40年来我们的低脂肪但碳水化合物非常高的饮食，它会提高胰岛素的水平，促使脂肪细胞过度储存热量。
A. It's the low fat, very high carbohydrate diet that we've been eating for the last 40 years, which raises levels of the hormone insulin and programs fat cells to go into calorie storage overdrive.
答：是近40年来我们的低脂肪但碳水化合物非常高的饮食，它会提高胰岛素的水平，促使脂肪细胞过度储存热量。
应用推荐