If you offer a path of entrepreneurship you were lavishing these talents and I guarantee you you'll go on doing amazing things.
如果你选择了创业生涯,你就会发挥这些才能,我敢保证你们会继续,做出令人惊叹的业绩。
Take a break and then go on doing homework.
休息一下,然后继续做作业。
This is true up to a point. Yet it is also true that frustration and resentment in Saudi Arabia are growing-and look set to go on doing so.
从某种意义来说这是事实,然而沙特不断增长的挫折和憎恨情绪也是事实,但这些令人讨厌的做法看上去还会持续下去。
A bad or unidentified smell can 'make us go on alert, distract us from what we're doing and change our mood,' usually for the worse, she says.
她说,一种坏味道或是来历不明的味道有可能引起人们的警觉,让人分心,并改变人的情绪,通常都是让情绪变得更糟糕。
As I go to put them to bed on the last day, I find them sitting in a circle, doing a jigsaw together.
在最后一天当我让他们上床睡觉时,我发现他们坐成一个圈,正在玩七巧板。
One afternoon, at the writing workshop in gomez Palacio, a boy asked me why I wrote poetry and how long I thought I would go on doing it.
一天下午,在戈麦斯·帕拉·西奥市的写作研系习班上,一个男孩问我为什么我要写诗歌,我构思多长时间才下笔写。
They will dismiss the possibility of a security failure. They'll say the game must go on, that they're just going to keep doing their jobs.
大多数球员会否认安保失败的可能,并表示比赛必须继续,他们也会义无反顾地继续自己的工作。
If you find that the employee is doing a poor job, there will be time to go back and get the complaining employee's input, but you should be on a track to remove the poor performer at that point.
如果你发现他们的工作表现很差劲,那么你应该回去仔细考虑抱怨者的信息,但是你应该考虑将表现差的员工开除。
But slowly, you slip into a state of non-doing as your conscious mind lets go of the focus on breathing.
然后在你的意识全集中在呼吸上时,慢慢会进入无为状态。
Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.
现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏。
So, if you still want to keep on doing your treadmills/bikes and cardio burn classes without weight training, and continue your impossible mission for a lean and toned physique, go for it!
(皮包骨就是没有肌肉,到处都是脂肪和骨头),也因此,如果你还想继续骑脚踏车和上燃脂课程却又不进行体能训练的话,那么就别想要一个苗条而又健康的身体了。 这样,你还想继续下去吗?
Let's go on. We can always take a look at the end of the lecture and see what it's doing.
继续上课,我们经常在,课结束的时候,看看到底发生了什么。
Friends and family being able to go anywhere being as green as possible leaving a positive impact on people not being in debt seeing places doing what you love being content following your dream.
朋友及家庭可以到处旅行努力做到环保避免和人发生冲突无负债四处看看做你喜欢的富有内涵追逐梦想。
We're doing a pilot survey on this product; if it sells well, we'll go into full production.
我们正在为这产品进行试销调查,如果销路好,我们将投入全面生产。
Are watching the "Water Margin", when a sudden call the same group of students to interview graduating senior, because it is doing a dissertation on the topics of, I often have to go out an interview.
正在看《水浒传》的时候,突然同组的同学打电话通知去采访毕业的师兄,因为正在做一个关于毕业论文的选题,所以经常要外出采访。
But more than ever, I feel a sense of duty to go on doing what I have to and can do.
但比以往任何时候,我觉得有责任感去做好我有什么可以做。
What cold weather! It was a pair of slippers that I wore to go out. I think it is worth doing for your having chocolate on Valentine's Day.
而且居然穿着家里的拖鞋出去,不过为了能让你在今晚的情人节里吃到巧克力,我想我这么做是值得的。
To build a station, must have perseverance, insist on doing, go on.
要想建站,就要有恒心,坚持做好,做下去。
Get a PDA or smartphone and you can be, doing research, or filling out spreadsheets on the go.
带一个PDA或者智能手机,可以用来在路上写作、作研究或者填写电子表格。
After doing this, when you go over to a partner's or association's page, you will "like" them or comment on their page as your business.
操作完这一步以后,当你去合作伙伴或协会的页面时,你将可以在他们的页面上添加“喜欢”或者在他们的页面上留下评论。
Both of them care deeply about doing whatever it took to build or to rebuild something into a great stature that would go on beyond them.
他们更为关注如何建立或重建某项事务,然后将其提升到一个卓越的、超越自身的高度,为此不惜付出任何代价。
Here he would be brought before Congress, asked a few questions and then go on doing the same thing as if nothing ever happened.
在我们美国,成为巨富=永远不会被关进监狱,他们顶多被国会咨询些简单的问题,然后继续干自己的罪行,就像什么都没发生过。
I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.
我本想说第一次尝试时,但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。
We tried to build it up before the launch by putting up the pre-launch website and doing teaser stuff on Twitter and that helped to get a number of people ready to go for when we launched.
我们试图推出内放了发射前的网站,做的微博传情的东西之前建立起来,并且帮助得到了一些人准备走的时候,我们推出了。
Milan are doing well, we won an important game in Rome, it's a positive moment and we need to go on like this.
米兰的现状很好,我们在罗马取得了一场至关重要的比赛,我们需要将这种积极的时刻持续下去。
Just think what a force for good a sincere compliment can be. It not only can boost a person's morale but also can give the incentive to go on doing well.
一个发自内心的称赞可以成为激励人向上的动力,它不仅提高当事人的士气,而且能鼓励人再接再厉。
Just think what a force for good a sincere compliment can be. It not only can boost a person's morale but also can give the incentive to go on doing well.
一个发自内心的称赞可以成为激励人向上的动力,它不仅提高当事人的士气,而且能鼓励人再接再厉。
应用推荐