I arrive at the hospital at eight o 'clock, but I don't go on duty until nine.
我八点钟就到医院了，但是九点钟我才去值班。
Some people think that they've fulfilled their tasks as long as they go on duty and come off duty on time.
有些人认为只要自己准时上下班就算完成任务了，从不思索什么是工作和为什么要工作。
He had been with us at our celebration, and had only that moment left to go on duty, but before he went he had said: 'I'll finish the carol with first.
他一直和我们在我们的庆祝活动，只有那一刻离开去值班，但是在他去他还说：“我也要完成卡罗尔，与一次。”
The Sheep of the prisons turned from him to Sydney Carton, and said, with more decision, "it has come to a point. I go on duty soon, andcan't overstay my time."
监牢绵羊把目光从他转向了西德尼·卡尔顿，下了更大的决心说，“问题已经告一段落，我马上要上班去了，不能迟到。”
The Sheep of the prisons turned from him to Sydney Carton, and said, with more decision, "it has come to a point. I go on duty soon, and can't overstay my time."
监牢绵羊把目光从他转向了西德尼·卡尔顿，下了更大的决心说，“问题已经告一段落，我马上要上班去了，不能迟到。”
The Sheep of the prisons turned from him to Sydney Carton, and said, with more decision, "it has come to a point. I go on duty soon, and cannot overstay my time."
监牢绵羊把目光从他转向了西德尼·卡尔顿，下了更大的决心说，“问题已经告一段落，我马上要上班去了，不能迟到。”
Some people think that they've fulfilled their tasks as long as they go on duty and come off duty on time. They never think about what is meant by "work" and why they should work at all.
有些人认为只要自己准时上下班啦就算是完成任务了，从不思索什么是工作和为什么要工作。
"The players go away for two weeks [on international duty] and maybe that is a good thing," Wenger told Arsenal player.
“球员们将离开两个星期(去参加国家队集训)，这也许是件好事。”温格告诉阿森纳在线视频。
On the contrary, it is our duty to go on arguing the case for gender equality and to keep Afghans engaged in that old debate.
相反，我们要讨论男女平等，还要意识到阿富汗也是这场历久弥新争论的参与者。
Those women would be up at 5.30, making breakfast for their men, packed lunches for their children and then they'd go off and work on these heavy-duty pieces of equipment.
那些女人通常得在5点半起床、准备丈夫的早餐、孩子的便当，然后出门，从事繁重的工厂作业。
Every employee must go to work on time and fulfill his obligations and absence, late-coming or early off-duty is not accepted if there is no prior approval of the supervisor.
为确保业务活动顺利有效地开展，所有员工必须准时报到工作，按时履行职责，未经员工所在部门主管同意，员工不得缺勤、迟到或早退。
There must be a guard on duty somewhere. Let's go find him.
一定有警卫在哪个地方值班。我们去找他。
Sorry, I can't go with you. I'm on duty this afternoon.
对不起，我不能跟你去。我今天下午值日。
Zhang Miao still has a long way to go in the field of arts. And it is sure that he will undertake the duty both on being an artist and being a human.
张瞄的艺术道路还很长，而他总会为自己的选择承担起关于艺术、关于个人所应该履行的那一份责任。
Even the mothers go out for work, but fathers do not realize the duty they should take on their children, the traditional role does not change.
即使母亲出去工作，但是父亲仍然没发现他在养育孩子方面的义务，传统的角色没有改变。
But more than ever, I feel a sense of duty to go on doing what I have to and can do.
但比以往任何时候，我觉得有责任感去做好我有什么可以做。
I am on duty tomorrow. I've to switch with someone to go to your party.
我明天值班。我得和谁换一下班才能去参加你们的聚会。
I am on duty tomorrow. I'll have to switch with someone to go to your party.
我明天值班。我得和谁换一下班才能去参加你们的聚会。
Most of Chelsea's first-team squad now go away on international duty.
大多数切尔西主力队全现在都因为国家队比赛任务将离开。
Report on duty in office and sign in on time, receive afternoon tasks from your supervisor and check special work for evening turn-down service. Then go to your working area as soon as possible.
按时到客房部办公室签到，接受主管交待的工作并检查晚间开床服务有无特殊工作，然后马上去工作。
The Milan players will be back at Milanello to go through a loosening session following their time on international duty.
米兰的球员们在完成各自国家队的任务后将回到米兰内罗，通过放松性训练消除疲劳。
For example, people go, related to staff was not on duty, other staff will be a timely replacement, convenient for the residents act.
比如居民去办事，相关工作人员正好不在岗，其他工作人员就要及时顶替上，方便居民办事。
If the appointed attendant needs to go on business trip or suddenly get sick, he should inform the management first, and then company will appoint another employee to be on duty.
第七十三条值班员工因病和其它原因不能值班的，应先行请假或请其它员工代理并呈准。出差时亦同，代理者应负一切责任。
If the appointed attendant needs to go on business trip or suddenly get sick, he should inform the management first, and then company will appoint another employee to be on duty.
第七十三条值班员工因病和其它原因不能值班的，应先行请假或请其它员工代理并呈准。出差时亦同，代理者应负一切责任。
应用推荐