In another analysis, researchers found that today's teens go out with their friends much less often than previous generations did.
在另一项分析中，研究人员发现，如今的青少年与朋友外出的次数比前几代人少得多。
In America, they go out with their friends.
在美国，他们与他们的朋友出去。
Teenagers should be allowed to go out with their friends.
应该允许青少年和朋友外出。
I think students should be allowed to go out with their friends.
我认为应该允许学生们跟朋友一起外出。
Teenagers should be allowed to go out with their friends every night.
应该允许青少年每天晚上和他们的朋友一起外出。
I think teenagers should be allowed to go out with their friends every night.
我认为应该允许青少年每天晚上和朋友们出去。
American parents allow their daughters or sons to go out with their friends if they come back home at the certain time.
如果他们按时回家的话，美国父母允许他们的女儿或儿子出去和他们的朋友玩。
Everyone has their own social wants and preferences about how much they want to go out and how much they want to spend time with their friends or family.
人人都有社交的愿望，人人都有自己的社交偏好——愿意在社交方面投入多少精力，愿意分享多少时间给朋友或家人。
They're given the chance to anonymously ask any question they want and they often go out of the venue with their arms around their friends.
她们可以匿名提问任何她们想提的问题，但是她们常常挽着她们朋友的胳膊逃离讲座。
When faced with immediate pressure, 55 percent said they choose to take a nap or stay silent, 25 percent consult their families and friends and another 22 percent said they "go out and have some fun".
当面对瞬时压力时，55%的人会选择小睡一会或者保持沉默，25%的人则选择向家人朋友求助，还有22%表示自己会“出去找乐”。
You're standing with a group of friends, trying to decide where to go for dinner, when everyone pulls out their phone to start reading reviews.
你站在一堆朋友中间，所有人都拿出电话查找评论，要决定去哪吃晚饭。
Normally when my friends call on me, we go out for eating. Sometimes I also accompany with my parents eating out when they want me to see their friends.
当朋友来找我，我们通常到外面吃饭。有时我也和父母出去吃那是因为他们想让我见他们的朋友。
They often go out for good meals with their families and friends.
他们经常出去吃好的食物与家人和朋友。
And some people complain that TV takes up all their free time, they don't even have time to go outside for family reunions or hang out with their friends any more.
有些人抱怨到电视占用了人们过多的自由时间，他们都没空参加家庭聚会或者与朋友们一起外出游玩了。
Some of the child will go out to play or do something they like with their friends or their parents.
一些孩子出去玩或者和朋友或父母做他们喜欢做的事情。
All their customers are Asians. Americans don't usually go out to sing with their friends.
他们的客人都是亚洲人。美国人通常不会和朋友出去唱歌。
When I go out with my friends, I find they will take out their cellphones, taking pictures all the time.
当我和朋友们出去的时候，我发现他们会拿出手机，随时拍照。
I believe so. They could go out and play with their friends.
我相信这一点。他们可以出去和朋友一起玩儿。
Older children and teenagers who break the rules may be grounded, or not allowed to go out with friends. Some of their privileges at home-like TV or telephone use-may also be taken away for a while.
年纪稍大的孩子或是青少年若是违反规定，则可能受到被迫停止某项权益或是不准和朋友出去的处罚，而他们在家中的某些特权，像是看电视或是打打电话，也会被取消一段时间。
They often go out for good meals with their families and friends.
他们经常去吃顿美餐与他们的家庭和朋友。
They still maintain their own home and go to church and out to eat with their family and friends.
同时，他们仍然维系着各自的家庭、一起去教堂、和他们的家人朋友们一起外出聚餐。
On the evening of Dec 31st, 2009, thousands of people go out to join the joyful countdown galas with their friends and family, and enjoy the cheerful atmosphere of greeting a brand new year.
2009年12月31日晚，很多人都会和朋友或者家人在外，去到一个个倒计时的现场，感受人们辞旧迎新的气氛。
They love their life together. They still maintain their own home and go to church, out to eat and with their family and friends.
同时，他们仍然维系着各自的家庭、一起去教堂、和他们的家人朋友们一起外出聚餐。
Americans don't usually go out to sing with their friends.
美国人通常不会和朋友出去唱歌。
Americans don't usually go out to sing with their friends.
美国人通常不会和朋友出去唱歌。
应用推荐