Whether your problems are related to money, health, family, or anything else, there’s a strong chance that someone out there has it worse than you, yet they go on living.
无论您的问题是与金钱,健康,家庭,还是其他事物有关,世界上很多其他人面对的都比你要糟,但他们也得继续活下去。
To those I would say, of course, we will learn more as we go along, but there is already strong evidence on what works and what does not. We know enough for implementation now.
我会对这些人说,当然,我们在前进中还需要学习,但我们已经有了成功和失败的丰富经验,我们现有的知识已经足够我们立即开始实施了。
The debate on how sauropods held their necks will no doubt go on, but I think the scientists put forth a pretty strong argument.
关于腕龙是怎样伸展脖子的讨论会一直进行下去,但我认为科学家已经提出了一项有力的证据。
Singh said the India-China relations are of great significance and go beyond bilateral scope. The relations have strong bearing on international and regional peace and stability.
辛格表示,印中关系的意义重大,超越了双边范畴,对国际和地区和平稳定具有重要影响。
Having been hounded by these folks every time I go to the supermarket, it’s curious to read that they have such a strong effect on consumers.
我每次去超市都能看到这些人。他们对消费者有这么大的作用真是难以理解。
Where Did our love go wrong Once we were so strong How can I go on?
我们的爱错在哪里?它曾经那么炙热我怎样才能让自己忘记?
"Some people think it's holding on that makes one strong-sometimes it's letting go." ~ unknown.
有些人认为是坚持让一个人变得强大- - -而有时却是放手。
We eagerly wished that the dead people would go well on their way to haven and people alive could be strong.
我们热切地希望死去的人在去天堂的路上能够一路走好,而活着的人也能变坚强。
On the other hand, he was aware of the potential threat that a neighbor like France would be for the young nation, and was prepared to go to war to prevent a strong French presence in the region.
从另一方面来说,他充分意识到一个象法国这样强大的邻国对于一个年轻的国家是一个潜在的威胁,并准备好一旦法国要侵占就发动战争来抵抗。
I like go to class every day, has a strong interest on British standard, tested after the training for us, I also did very well in the last exam.
我每天很喜欢去上课,对英标产生了浓厚的兴趣,培训结束后对我们进行了测试,我还考出了优异的成绩。
You can go on and on telling lies, and the most palpable lies at that, and even if they are not actually believed, there is no strong revulsion.
你可以永永远远把谎话说下去,但最明显的谎言是尽管没有人真正相信那些谎言,但对之也没有强烈反感。
The sudden revelation of time at such moments, conferring upon it a crushing preeminence otherwise nonexistent, is the fruit of a strong contempt for life, an unwillingness to go on.
这时间的启示在一瞬之间突然闪现,这是强烈蔑视生命的结果,不愿继续生存的结果。超越了其他的非存在,具有一种决定性的优势。
On the foundation of the perfect quality control system, take strong technique power as the backing, keep in the middle of go together of lead the position.
在完善的质量保证体系的基础上,以雄厚的技术力量为后盾,保持在同行中的地位。
On the other hand, if you are stout and strong, you can go all out to overcome the obstacles that lie ahead of you.
另一方面,如果你身强力壮,你可以全力以赴克服面前的障碍。
Therefore, as long as the market factors in their decision-making is the dominant choice in general they will not go on, the developers will choose strong opponents.
因此,只要是市场因素在他们的决策中居于主导,一般他们的选择都不会走眼,肯定会选择开发商中的强手合作。
You may decide to go back to college or graduate school during the coming years, and if so, you would find that your professors have a strong and positive influence on you.
在接下来的几年中,也许你会决定回到象牙塔中继续深造。如果真实这样,你会发现你的教授会对你产生强大的积极影响。
You can go on and on telling lies, and the most palpable lies at that, and even if hey are not actually believed, there is no strong revulsion.
你可以永永远远把谎话说下去,但最明显的谎言是尽管没有人真正相信那些谎言,但对之也没有强烈反感。
Some of us think holding on makes us strong; but sometimes it is letting go. Just set it free.
有些人认为执着让我们强大,其实,有时候是放手。给它自由。
In a word, I lost the strong momentum to go on, and seriously wanted to redirect and pursue my dream, at an "old age" in the eyes of many Chinese.
简而言之,我失去了前进的动力,并且迫切希望转向去追寻我的梦想,即便这转向发生在我们中国人眼中“不小的年纪”了。
Every article is strong in proportion to the surplus of details from which you can choose the few that will serve you best—if you don't go on gathering facts forever.
每篇文章的坚实程度取决于细节的富余度——从尽可能多的备选材料中精选出极少数最有用的部分。
Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.
有的人认为坚持会让我们变得更强大,但有时候放手才会让我们变得更强大。
Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.
有的人认为坚持会让我们变得更强大,但有时候放手才会让我们变得更强大。
应用推荐