Young people should never pass up the opportunity to go to university.
年轻人永远不应该放弃上大学的机会。
Although Mr Trillin graduated from Yale University (his father encouraged him to go east having read Owen Johnson's 1911 tale, "Stover at Yale"), he was brought up in Kansas City, Missouri.
虽然特里林毕业于耶鲁大学(他父亲在读完欧文·约翰逊的1911故事《耶鲁的柴火》这本书后,鼓励他去东部),但是他生长在密苏里堪萨斯城。
She pleaded her mother to dress her up in boys clothing and let her go to the University of Mexico, but she refused on account of her age.
她还求母亲让她女扮男装到墨西哥读大学,出于对年龄的考量,母亲拒绝了她的请求。
"In the past, a lot of students would go to Europe for a holiday after they graduated from university," says Hu Yang, an architect who helped set up a chain of youth hostels and budget hotels.
“过去,很多学生大学毕业后会去欧洲度个假,”帮助建立了一系列青年旅馆和廉价旅馆的建筑师胡杨(音)说到。
Then I'm going to grow up and go to university, and I'm going to be a doctor.
我长大以后要上大学,我要成为一名医生。
"I wouldhave expected the levels to go up, and would need more data to beconvinced they don't, " says Neil Thomas, an obesity expert from the University of Birmingham, UK.
“我原本以为甘油三脂浓度会上升,不过,要确信它们没有升高,还需要更多的数据。” 英国伯明翰大学的肥胖专家尼尔·托马斯(Neil Thomas)说。
When will you go up to Cambridge university?
你什么时候去剑桥大学?
I sit up to consult the dictionary, then take a problem slip of phrasing impassability to go to university to inquire the application profession.
我熬夜查字典,然后带着一份语法不通的问题单子去大学询问申请专业。
When children start to enter primary school, they were told to set up the goal to go university one day in the future.
当孩子们开始去上小学的时候,他们就被告知要设立将来上大学的目标。
My father said that if I wanted to go to the university, he would pick up the TAB for me.
我父亲说如果我要上大学,他会负担我所有的费用。
You didn't go on to university - do you feel there is too much to pressure for young people to do that rather than start up a business?
你没有上大学——你会不会觉得年轻人上大学的压力比创立公司还大?
This writing class will serve you well. Go to the University writing Center and sign up for free tutoring.
这样的写作课将为你服务好去大学写作中心,报名免费辅导。
For education, Chinese can give up many other opportunities and leisure in life, and to realize the dream of a child to go to university, a whole family can work industriously and make sacrifice.
为了读书,中国人可以放弃生活中许多其他的机会和享受;为实现孩子上大学的梦想,全家人可以辛勤劳作,作出牺牲。
Today I read the friend write book commercial award, in writing the book he began to go to university, love history, history, and what is a failure, to end to give up the course.
今天我读了朋友写的书《商道裁决》一书,在描写了他开始上大学、恋爱史、创业史,以及是怎样失败的,到最终放弃学业。
Graduates, how far you will go from here is up to you but the opportunities are many and exciting. The faculty at Jilin University-Lambton College has put you on a path of success and prosperity.
毕生们,外面的机会与挑战是无限的,你们的老师已经把你们放在了通向成功的道路上,你们能从这里出发走多远要看你们自己的了。
I grew up in an area where a lot of people don't even go to school, let alone university.
在我长大的地方,很多人都没上过学,更谈不上读大学了。
I grew up in an area where a lot of people don't even go to school, let alone university.
在我长大的地方,很多人都没上过学,更谈不上读大学了。
应用推荐