"God be with you," said the parson, and left him sadly.
“愿上帝与你同在。”牧师说完,悲伤地离开了他。
Reverend Mother: God be with you.
嬷(对上校):上帝与你同在。
God be with you, and lest Italy!
愿你们与上帝同在,与意大利同在! !
The four words are "god be with you."
这四个词是:god be with you(神与你同在)。
God be with you, and lest Italy!
上帝的灵与我--德国大帝--同在。
May the LORD your God be with you.
惟愿耶和华你的神与你同在。
God be with you till we meet again.
直到我们再见之前,上帝会与你同在。
愿上帝永远和你们在一起。
And may the Lord your God be with you.
惟愿耶和华你的神与你同在。
Would like to merciful God be with you!
愿仁慈的上帝与你同在!
愿上帝与你同在。
愿上帝与你同在。
Good day, gentlemen. May god be with you.
各位好,愿上帝与你同在。
上帝和你在一起。
May the Lord your God be with you wherever you go.
愿耶和华你的神不管你去哪都与你同在。
Only may the Lord your God be with you as he was with Moses.
惟愿耶和华你的神与你同在,像与摩西同在一样。
Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.
因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。
Then he came to a group of fishermen, and said, "God be with you."
一次他打一群渔夫那儿经过,说:“愿上帝保佑你们!”
Sacred ministries appoint you; God be with you till we meet again.
主将圣工交付你,愿主同在直到再相会。
Daily manna still provide you; God be with you till we meet again.
主赐日用粮食养你,愿主同在直到再相会。
"Then he came to a group of fishermen, and said," God be with you.
一次他打一群渔夫那儿经过,说:“愿上帝保佑你们!”
Put His arms unfailing round you; God be with you till we meet again.
主的膀臂来环绕你,愿主同在直到再相会。
Hope the New Year, god be with you, love be with you. Merry Christmas!
希望新的一年,上帝与你同在,愿爱与你同在。圣诞快乐!
Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.
现在你要听我的话。
Strike death's threatening wave before you; God be with you till we meet again.
死的冷波不能伤你,愿主同在直到再相会。
All that are with me salute thee: salute them that love us in the faith. The grace of God be with you all. Amen.
请问候那些在信德内爱我们的弟兄。愿恩宠与你们众人同在!
Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you. Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.
我们从前在一切事上怎样听从摩西、现在也必照样听从你。惟愿耶和华你的神与你同在、像与摩西同在一样。
"God be with you, Sir," Klim muttered as he clambered into the cart, "if I had known I wouldn't have taken you for a hundred roubles."
“上帝与你同在,先生”Klim边爬进车,边咕哝着,“要知道这样,就算给我100个卢布,我也不载你的。”
Make your peace with God, and then you'll see how happy you will be.
与神同在,你就会知道你会有多快乐。
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行。赐平安的神,就必与你们同在。
应用推荐