How could the goose lay golden eggs?
鹅怎么会下金蛋呢？
He saw a chicken and some golden eggs.
他看见一只鸡和一些金蛋。
Kill the goose that lays the golden eggs.
杀鸡取卵；竭泽而渔。
Kill not the goose that lays the golden eggs.
勿杀生金蛋的鹅；勿杀鸡取卵。
Kill not the goose that lays the golden eggs.
勿竭泽而渔。勿杀鸡取卵。勿舍本逐末。
Who would dare kill the Goose That Lays the Golden Eggs?
谁敢杀掉这只下金蛋的鹅呢？
I can sell the golden eggs. Then, Mother and I can buy food.
我可以把金蛋卖掉，这样妈妈和我就可以拿钱买食物了。
The difficulty of golden eggs to shut it and other basic oneself look technology or the luck.
金蛋关的难点基本就这些了，其他的自己看技术或者运气吧。
"I want that goose," he thinks. "I can sell the golden eggs. Then, Mother and I can buy food."
“我想要那只鹅，”他心想。“我可以把金蛋卖掉，这样妈妈和我就可以拿钱买食物了。”
His mother could not be angry with Jack for long when she saw the golden eggs that the hen could lay.
杰克的妈妈没有生太长时间的气，因为她看到母鸡下出了金蛋。
The golden eggs he was talking about meant that Carnegie had learned to let his money work for him.
他所提到的金蛋，代表卡内基已经学到了让钱为他工作。
In order to achieve ou goals in life, we should think big but still remember not to kill the goose lays the golden eggs.
为了达成我们人生的目标，我们应该要有远大的抱负，但仍要记住不该短视近利。
Blinded by greed, she underestimated the potential of her young acolyte, and killed the goose that was laying the golden eggs.
贪婪蒙蔽，她低估了潜在的她的年轻僧，杀了那只鹅那是奠定金蛋。
They sold part of their business but it was the most profitable part. I think that they have killed the goose that lays the golden eggs.
他们把一部分生意转手了，但这部分利润最大。我想他们是杀鸡取卵。
This paper establishes a model to analyze myopia of Chinese consumers who have hyperbolic discount functions and short-run saving targets by means of the method of Golden Eggs model.
借用并修改金蛋模型，以拟双曲形贴现效用函数和预算约束中的短期储蓄目标，刻画了中国消费者的短视行为。
Hollywood mogul Jeffrey Katzenberg, who was not involved with the film, called it a "cheeseball conversion" and suggested it was helping to "kill that goose that is delivering us golden eggs".
好莱坞大亨JeffreyKatzenberg，没参与到电影之中，声称它是“奶酪球的转换”并且建议挽救“杀死下金蛋的鹅”的做法。
The fact that the golden eagle usually builds its nest on some high cliffs renders it almost impossible to obtain the eggs or the young birds.
金雕通常在高高的悬崖上筑巢，这使得金雕几乎不可能得到鸟蛋或幼鸟。
Hardee's, Quiznos, Golden Corral, Sonic and Burger King are just some of the major restaurant chains that use cage-free eggs.
哈迪快餐，奎滋诺斯，金克拉尔，音速快餐和汉堡王等等都是使用散养鸡蛋的大型餐饮连锁。
Cook over medium heat 3 to 5 minutes or until eggs are set and bottom is golden brown.
改用中火煲3至5分钟或直到鸡蛋和底部设置是金黄色。
The fact that the golden eagle usually build its nest on some high cliffs renders it impossible to obtain the eggs or the young birds .
事实上，金鹰通常把巢筑在很高的悬崖上，要获得鸟蛋或幼鸟几乎是不可能的。
FRYING: Dip fishcake with pulp eggs, neined with maize flour, then deep-fry in the boiling oil till they look golden yellow.
将切好的鱼糕蘸入和好的鸡蛋液后，裹上玉米粉，入沸油中翻炸至金黄。
FRYING: Dip fishcake with pulp eggs, neined with maize flour, then deep-fry in the boiling oil till they look golden yellow.
将切好的鱼糕蘸入和好的鸡蛋液后，裹上玉米粉，入沸油中翻炸至金黄。
应用推荐