Things have gone from bad to worse.
情况越来越糟。
The situation has gone from bad to worse.
形势每况愈下。(较正式)。
Since the vote the mood has gone from bad to worse.
而从投票之后双方之间的气氛越来越糟。
Tom' s conduct in school has gone from bad to worse.
汤姆在学校的行为越来越坏。
A: it's too bad.The situation has gone from bad to worse.
真糟糕!形势每况愈下了。
Under the new management things have gone from bad to worse.
在新的管理人员领导下,情况反而更糟了。
We're hoping for an improvement but things have gone from bad to worse.
我们希望有所改善,但情况却变得越来越糟。
We are hoping for an improvement but things have gone from bad to worse.
我们希望情况有所改善,但是情况确是越来越糟。
We are hoping for an improvement but things have gone from bad to worse.
我们但愿有所改善,然而事情却每况愈下。
There is no denying that our living qualities have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
We were hoping for an improvement but things have gone from bad to worse.
我们本希望有所改善,但事情却每况愈下。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
仿写:不可否认的是,我们的生活质量已经每况愈下。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。 %。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。 无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
无可否认,我们的怟生活品质已经每况愈下。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
不可否认,我们的生活品质已经每况愈下。
There is no denying the fact that the qualities of our living have gone from bad to worse.
不可否定的,我们的生活质量已每况愈下。
There is no denying that the qualities of food in our refectory have gone from bad to worse .
不可否认的,我们学校食堂食物的质量已经每况愈下。
The traffic has gone from bad to worse and more people line up in the bank to get money for their shopping spree.
交通已每况愈下,更多的人排银行去取钱进行疯狂地购物。
Barzah: a bad neighbourhood to begin with... it had gone from bad to worse the Friday I decided to drive through and take a look.
这个社区的情况从一开始就很糟糕,从这个周五开始变得更糟了。我决定驾车驶过这里看看情况。
As the euro area's sovereign-debt crisis has gone from bad to worse, financial tensions now pose a grave threat not just to the European economy but beyond.
由于欧元区的债务危机开始变得更加糟糕,庞大的资金压力已经不仅仅局限在欧洲地区了。
The ruse worked; the discussions, said one participant, had gone "from worse to bad to better". Markets rejoiced.
一个与会者说,这个计策果见成效——整个讨论上演了一个“山穷水复疑无路“柳暗花明又一村”的大逆转,整个市场为之振奋。”
The ruse worked; the discussions, said one participant, had gone "from worse to bad to better". Markets rejoiced.
一个与会者说,这个计策果见成效——整个讨论上演了一个“山穷水复疑无路“柳暗花明又一村”的大逆转,整个市场为之振奋。”
应用推荐