Some in the market now want government regulation in order to reduce costs.
市场上现在有人想要政府来管理以降低成本。
I hate to think of yet more government regulation.
我不愿想到更多的政府监管。
They have their own motives in opposing government regulation.
他们有自己的动机去反对政府监管。
So far, fast-food firms have cleverly avoided government regulation.
到目前为止，快餐公司已经巧妙地避开了政府的管理。
I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.
我想讲一下政府对保险业的监管，因为我说过这是保险中很重要的一个方面
Women are more likely to accept government regulation and involvement in economic activity than our male colleagues.
与男性同事相比，女性更有可能接受政府的监管和对经济活动的干预。
But women are more likely to accept government regulation and involvement in economic activity than our male colleagues.
但与男性同事相比，女性更有可能接受政府的监管和对经济活动的干预。
Then there are the liberals, with whom I would normally side, who protest that government regulation would be yet another instance of interference in our lives.
然后还有一些我通常会支持的自由主义者抗议道，政府的管制将是又一起对我们生活再次干涉的实例。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
他们不这样做的原因，以及为什么环境没有被破坏的原因，都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中，凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
The government regulation endows the taxi company monopoly power through multi-regulation.
管制政策使得出租车公司获得垄断力量，从而制定不平等契约。
There are some rules in the government regulation of internal auditing on the power to dispose and punish.
到目前为止，在我国有关内部审计的一些规定中有对内部审计授予处理处罚权的表述。
Administration monopoly and other systematic defects have been the main cause to the government regulation failure.
行政垄断性等体制上的缺陷，已成为自然垄断规制失灵的主要原因。
It's talked about that there should be a federal government regulation of insurance but it's actually state regulators.
也有人认为应该建立国家层面的，保险业监管机构，但现在的情况仍是各州分开监管。
But government regulation can not replace market competition for it only simulates the results rather than the process of market competition.
但管制并不能代替市场竞争，管制只是模拟市场竞争的结果而非过程。
The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.
经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。
In order to take advantage of these common-sense solutions, Americans will have to put aside their own attachment to the idea of smaller government and less regulation.
为了利用这些常识性的解决方案，美国人将不得不抛弃缩小政府规模和减少监管的想法。
That the UK lags behind is due to our weak, by international standards, local government, as well as the opposition to taxes and regulation of our aggressively pro-market ruling party.
以国际标准衡量，英国之所以落后，是因为我们地方政府的软弱，以及对税收的反对，和对积极支持市场的执政党的监管。
Scenic spots in Yunnan are not allowed to increase ticket prices during the National day holiday, according to a newly-released regulation by local government.
云南省有关部门近日明确规定，国庆期间禁止全省各地以任何形式给景区景点涨价或变相涨价。
To determine the standard of regulation on freedom of the press is very important for government.
对新闻自由的管制，最重要的是确定管制标准。
The traffic regulation propaganda are enhanced by the Government.
因为是强调 遵守交通规则的宣传力度 所以用作主语。
Once the operations of natural monopoly and competition have been distinguished, and the government can execute different regulation policies.
在自然垄断产业实现有效竞争，应区分具体产业中的自然垄断性业务和竞争性业务，实行区别对待的管制政策。
A netizen said the government should issue a regulation that former couples with more than 2 houses are forbidden to remarry.
有网友说，应该出台规定，复婚双方的房产套数只要超过两套住房的，一律禁止复婚！
This part would propose some advice to regulation government emergency power, in order to make it could be performed legally and legitimately on the basic of three former parts.
此部分将在前三部分的研究基础上，对规制行政应急权力，使之得到合理合法行使提出一些见解。
The railway industry in China has over time practiced a government-enterprise integrated management system, which is a strictly implicit regulation pattern.
中国铁路产业长期实行的是政企一体式管理体制，这是一种严格的内生规制模式。
The nature of the regulation imposed on rural finance is the government-designed segmentation and transfer of the rural economy surplus, in the form of financial surplus.
国家对农村金融的管制，其本质在于，国家以金融剩余的形式对农村经济剩余加以切割与转移。
The Triangle Shirtwaist Fire of 1911 would change the regulation by government of business.
1911年发生的三角女用衬衫工厂大火将利用对商业的监管来改变（相应）规范。
Abstract: Under the guidance of the central government policy and "agricultural insurance Regulation", China's agricultural insurance business is witnessing exponential development.
[摘要]我国农业保险在中央政策引导和《农业保险条例》的规范下，正在空前蓬勃发展。
Now, consolidation in deregulated sectors and government-induced re-regulation in some areas are reducing competition, and thus potentially adding to inflation pressures.
而今，放松管制之后的行业整合以及部分领域管制的重新强化削弱了竞争，而这又会助长通胀压力。
Now, consolidation in deregulated sectors and government-induced re-regulation in some areas are reducing competition, and thus potentially adding to inflation pressures.
而今，放松管制之后的行业整合以及部分领域管制的重新强化削弱了竞争，而这又会助长通胀压力。
应用推荐