Can I ask you a few questions about your work in graduate recruitment?
我能问你几个关于你在毕业生招聘工作中的问题吗?
You've been in graduate recruitment for five years.
你已经从事毕业生招聘工作五年了。
This has led to predictions of a significant fall in graduate recruitment at some of the biggest auditors.
这导致人们预测,某些最大审计机构将显著减少招聘毕业生。
This would be a particularly interesting statistic for anyone seeking to compare the success of large-scale graduate recruitment programmes.
这也是很多人用来比较大型研究生招聘项目的重要比较统计数据。
Graduate recruitment is the first step of graduate education; therefore, the quality of the recruited graduates affects that of graduate education.
研究生招生工作是研究生教育的第一步,招生质量的优劣影响到研究生培养质量的好坏。
Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately, "one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review."
一个招聘人员在年度毕业招聘夏季评论说,“不幸的是,学位资格不再是评断智能水平的一个可靠指标。”
"Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately," one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review.
“不幸的是,文凭不再是检验才能可信赖的指示。”其中一招聘人在年度夏季毕业招聘杂志上说这番话的。
"Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately, " one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review.
一位招聘人员对年度毕业生应聘情况汇总报告说,“不幸的是,在这种情况下,文凭的可信度并不高”。
Investment Banks are expected to slash graduate recruitment intake this year as the sector contracts in response to the worst financial crisis in decades.
今年,面对几十年来最严重的金融危机,投行业出现紧缩,预计它们将大幅削减毕业生招聘人数。
When the graduate recruitment season started in March 2014, the popular directions infront of us are: going abroad, going for master degree and looking for a job.
2014年3月开始了毕业生招聘季,大家选择的方向基本是:出国,读研,教学,找工作。
But some commentators say that rising university costs, poor long-term job prospects, and a drop in graduate recruitment mean it's the worst time to be a university student in the UK.
但是一些评论家表示,大学学费的上涨,长期工作前景黯淡,毕业生就业率的下降意味着在英国读大学纯粹是浪费时间。
Bleum runs a formalized graduate recruitment campaign selecting students nationwide from 2002. Successful graduates participate in the annual graduate trainee program that starts every July.
博朗软件从2002 年开始在全国范围内通过校园招聘精选优秀毕业生,成功入选的毕业生将在次年七月开始接受年度新生培训项目。
The recruitment of students is the start of the whole graduate education and the key to ensure the quality of graduate education.
研究生的招生工作,是研究生教育全过程的起点,是确保研究生教育质量的一个关键环节。
Recently, the scale of graduate students recruitment has become larger than ever.
随着研究生招生规模的扩增,研究生导师队伍逐渐壮大。
From tests the undergraduate course graduate, no matter whether to have obtained the degree to be able to register for the nation graduate student to unify the recruitment of students test;
自考本科毕业生不论是否已取得学位都能报考全国硕士研究生统一招生考试;
In 1956 is decided as one of national first batch recruitment graduate student's schools.
1956年被定为全国首批招收研究生的学校之一。
With the university and college recruitment expanded in recent years, graduate employment has become a hot social problem, gaining increasingly more concern from the society.
近年来随着大学扩招,大学生就业已成为社会越来越关注的社会问题之一。
With the university and college recruitment expanded in recent years, graduate employment has become a hot social problem, gaining increasingly more concern from the society.
近年来随着大学扩招,大学生就业已成为社会越来越关注的社会问题之一。
应用推荐