But as a matter fact, "The Grass-Rooted Culture" has richer meaning than being common.
但事实上,“草根文化”有一个更深层的含义。
The internet can be considered as a form of "The Grass-Rooted Culture" because it represents the most common, non-professional, non-mainstream culture.
互联网也被认为是“草根文化”的一种形式,因为它代表了最常见的,非专业和非主流的文化。
Although this is a grass-roots culture, it was deep-rooted in people's minds.
这虽是一种草根文化,却在人们的思想中根深蒂固。
Today, the identity is under a severe crisis, because the educational institution is changing. Even the folk culture, as the basis of traditional teacher identity, is in danger of de-grass-rooted.
由于教育制度的变迁,目前教师传统身份正遭遇严峻的危机,甚至民间日常生活中的尊师习俗和传统也面临着“去根化”的危险。
Today, the identity is under a severe crisis, because the educational institution is changing. Even the folk culture, as the basis of traditional teacher identity, is in danger of de-grass-rooted.
由于教育制度的变迁,目前教师传统身份正遭遇严峻的危机,甚至民间日常生活中的尊师习俗和传统也面临着“去根化”的危险。
应用推荐