These great books are read by people all over the world today.
如今，世界各地的人们都在阅读这些著作。
Menand notes, "the great books are read because they have been read"—they form a sort of social glue.
梅南德指出，“伟大的作品被人阅读，是因为已经被读过”——它们形成了一种社会凝聚力。
Read great books that will inspire you.
多读书可能会可能会帮助激励你。
But we can always go deeper into great books.
但读伟大的作品时，我们总是可以深入探究。
Twenty great books, all bound in black or red
摆上20本伟大著作，都装有黑色或红色封皮
Great books don't always make great movies.
好的小说并不总能改编成好电影。
It all makes for great books, but it's not real.
那些内容都只是让书好看，但不是真的。
Today we're proud if we're proponents of great books.
在今天，我们会以自己是大作品的推荐者而感到自豪。
The Great Books, so called, though I had never heard of most of them.
所谓伟大的经典，尽管大部分我从未听说，是那些做牧师职位之类。
The most famous active reader of great books I know is President Hutchins.
我所知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人，是校长哈钦斯。
We shouldn't teach great books; we should teach a love of reading. — Skinner.
我们不应该教导伟大的书籍；我们应该教导伟大的阅读。- - - - - -史基呢。
There are many great books and assessments out there to help you do just that.
有许多很好的书、评估专门帮助你这一点。
The richness of great books shows itself in the many levels of meaning they contain.
伟大作品的丰富内涵可以在其多个不同意义层次上显示出来。
Recommendation engines are the enemy of serendipity and Great Books and the avant-garde.
推荐引擎绝对与那些奇遇发现、伟大著作和前卫派们势不两立。
Among the great books of mankind are the immortal writings by the Greek philosopher Plato.
在人类的知识宝库中，古希腊哲学家柏拉图写下了不朽的著作。
The most famous active reader of great books I know was President Hutchins, of the University of Chicago.
我知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人是，芝加哥大学的校长哈金斯。
Take time to read… inspirational works, poetry, great books. Thoughtful reading is enriching reading.
花些时间去阅读励志书、诗歌或名著。让人沉思的阅读可丰富人生。
Our great books are filled with universal observations about our every year, their desperations and delights.
最伟大的书籍中充满了对人类各种年龄阶段的普遍观察，描写了不同年龄阶段的绝望与欢乐。
Provide them with resources: There are a lot of great books and guides on being polite available for children of all ages.
有很多适合各个年龄段孩子阅读的、关于礼貌举止的优秀书本和指南。
I can think of some great books that I've read, books that others would have gladly paid for, they just didn't know about them.
我能想起我曾读过的一些很了不起的书，其他的人可能会很高兴的购买的这些书，但他们根本不知道这些书。
He read truly great books on the lavatory, and maintained that some, Ulysses for instance, could not be fully appreciated elsewhere.
他确实在厕所里完成了一些名著的阅读，而且坚持认为，其中的一些作品(比如，《尤利西斯》)的妙处是在其他地方无法完全领悟的。
Great books are those that contain the best materials on which the human mind can work in order to gain insight, understanding, and wisdom.
伟大的作品是那些包含有最佳素材的书籍，人们可以学习这些素材以期获得洞察力、理解力和智慧。
There is one kind of prior reading, however, which does help you to read a great book, and that is the other great books the author himself read.
然而，有一种预读，的确可以加深你对一部名著的理解，就是预读名著作者本人读过的其他名著。
There is one kind of prior reading, however, which does help you to read a great book, and that is the other great books the author himself read.
然而，有一种预读，的确可以加深你对一部名著的理解，就是预读名著作者本人读过的其他名著。
应用推荐