My mission is to encourage green hands and those lacking time or money to feed themselves.
我的任务是给新手和那些没有时间或钱来自己做饭的人打气。
Both of them are created by green hands of automobile business.
它们都是由汽车行业中的新手制造的。
It can improve working efficiency 3-6 times and is easy for green hands to master, all gross edge can be eliminated rapidly and easily.
提高制品档次,使得手工难以完成的工作变得简便易行,提高质量,降低次品。提高功效3—6倍,且生手易于掌握,任何毛边皆可迅速轻易地完全消除。
Where in large enterprises, they might be able to afford time and money for green hands’ training and bear the losses bringing about by novices who are unfamiliar with their work.
如果是大公司,它们可能有能力支付生手的培训时间和金钱,也有能力承受生手因不熟悉业务而给公司带来的损失,但是对于绝大部分小公司,它们根本就不愿意或者说无法承受这些。
As soon as Clint Dempsey shot, you could see Green plant himself to get in line and then the ball skewers on to the side of his hands.
在克林特·邓普西一脚射门的时候,你能看到格林在球门线上站立不动,足球刚离开他的手旁。
They noticed for the first time how her green eyes danced, how deep her dimples were when she laughed, how tiny her hands and feet and what a small waist she had.
他们第一次注意到她那双绿眼睛在怎样跳舞,她笑起来两个酒窝有多么深,她的手和脚是寻么娇小,而那腰肢又是那么纤细呀!
The orange blanket; the green uniforms of the men; their hands silhouetted, holding the umbrellas.
橘色的毯子、工作人员的绿色制服、他们握着伞的手的侧影。
Turn a corner and you will happen upon the startling green of the winter harvest, of men bending over paddy fields with nothing for tools but their bare hands.
拐过一个弯,冬天里令人称奇的绿色沃野扑面而来,农人们没有工具,全凭双手在稻田里躬身劳作。
By deciding to wash its hands of the case, the Supreme Court has given the green light to one of the largest awards for damages involving an individual plaintiff against the tobacco industry.
高等法院决定不再过问这个案子,实际上对涉及个人对烟草业的最高损害索赔开了绿灯。
Pero had made the firewater himself ... with green walnuts. Slugging down a shot he hands me a glass, wheezing, "Walnut grappa -- it recovers your energy."
披罗自己也在就着绿色的核桃喝酒,喝下一大口后他递给我一个杯子,喘息着说,“核桃和葡萄酒……可以恢复你的体力。”
No one around us was looking pale or green, wringing their hands in despair at the possibility of the plane crashing.
我们周围没有一个人因为飞机的可能坠毁而看上去面色苍白或者铁青,绝望地撮着手。
In their hands, clusters of green as decorated with the campus as a picture.
在他们的手下,一簇簇绿色像画一样装饰着校园。
Louise stood outside with her hands in the pockets of Leon's green army jacket that was too big for her.
露易丝站在屋外,身着里昂的绿色军大衣(那衣服对她来说实在过于肥大),手插在大衣口袋里。
And the long green tickets clasped tight in our gloved hands.
还记得紧紧抓在我们戴了手套的手里的长条绿色车票。
Imagine running your old green-screen Informix 4gl in the palm of your hands!
想象在您手上的palm上运行您的旧的绿光屏informix4gl !
To keep a fresh green appearance, groundskeepers apply pesticides and other chemicals that could irritate or damage hands of workers.
为了保持鲜艳的绿色外观,场地维护人员会使用可能刺激或损伤他们双手的农药或其他化学物质。
Let us join hands to build a green earth to re-bar!
让我们携起手来,重新建设一个绿色的地球吧!
But the Supporters Trust hold a majority 60.16 per cent shareholding - most of which was donated to them by the late Haydn Green - so the decision on whether the deal proceeds is in their hands.
但是球迷信托拥有超过半数的60.16%股份,大部分是已故的HaydnGreen捐赠的。因此他们决定了这次交易能否继续。
Round his neck is a chain of pale green jade, and his hands are like withered leaves.
他的脖子上系着一圈浅绿色翡翠项链,他的双手像是枯萎的树叶。
The scene where Evan has no arms was achieved by using two shots: one with an empty bed, and one with Ashton Kutcher lying in the bed with green gloves on his hands (which were erased later).
伊万没有双臂的那场戏是由两组镜头合成的:一组镜头拍摄空的床,另一组镜头拍摄躺在床上、手臂戴着绿色手套(后期制作时被盖掉)的阿什顿·库彻。
Let us join hands to build a green earth it!
让我们携起手来,重新建设一个绿色的地球吧!
After a good deal of arguing they agreed to put on their green rings (" green for safety, "said Digory," so you can't help remembering which is which ") and hold hands and jump.
经过一番争执,他们都同意戴上绿戒指“绿色是安全色,”迪格雷说,“这样,你怎么都能记住哪枚戒指派什么用场。”
The sweet juice dripped down the green peel, wetting my hands.
瓜汁顺着切口流下来,弄湿了我的手。
The sweet juice dripped down the green peel, wetting my hands.
瓜汁顺着切口流下来,弄湿了我的手。
应用推荐