An unofficial grey market in the shares has been operating for about two weeks.
一个非官方的股票灰市已经运作了大约两个星期。
And the biggest grey market of all is China.
其中最大的黑市可能要数中国。
Traceable tags can be integrated to combat grey market diversion.
追溯标签可以综合打击灰色市场转移。
Some businesses are already adjusting their ranges to cater for the grey market.
为了关注这块银发市场，一些商店已经调整了他们的业务范围。
This is because grey market cellphone suppliers will be unable to cut prices any further.
这是因为灰色市场的手机供应商将无法进一步降价。
Even though GM does not officially sell Hummers in China, a booming grey market has developed.
尽管通用并未正式在华销售悍马，一个繁荣的灰色市场却已经兴起。
Some brick-and-mortar authorized Seiko dealers don't bother to do proper research on grey market Seikos.
实体商家并不愿意费事去做完善的精工灰色市场的调查。
Yamaha also claims that replacement parts for their 'grey market' pianos are not available in this country.
雅马哈还声称，灰色市场钢琴部件的更换件在美国是没法得到的。
It's profitable to exploit Chinese grey market. If China enterprises want to success in the grey industries, they should draw …
中国企业要想在开发老年市场上取得成功，就必须制订合理的市场营销战略和策略。
He has asked the Justice Department to investigate the grey market, a step that will treat a symptom of the shortage but not its cause.
他已经要求司法部JusticeDepartment介入调查上述灰色市场，但这只是对药品短缺治标不治本的步骤。
It is not clear whether the shops being reprimanded were selling products sourced from Apple distributors in the country or grey market imports.
目前尚不清楚这些被勒令停业的的商店所销售的产品是源自苹果的经销商或者黑市。
What was also unclear was where the fake store had got the Apple products on sale - whether they had come from an Apple distributor or a grey market source.
另外一件不甚清楚的事情是这些山寨苹果的专卖店是怎么获得货源的——到底是一个官方的经销商还是什么灰色渠道。
As the problem has spread, so too has a sense of panic, with patients lacking essential medicines, doctors fretting over alternatives and hospitals navigating a "grey market" for drugs.
随着问题扩散，恐慌也不断蔓延。病人无法获得至关重要的药物，医生焦急万分地寻找替代品，医院潜入“黑市”寻找药物。
Grey-market perfumes and toiletries are now commonly sold by mail.
灰市的香水和化妆品现在常以邮购方式售出。
Analysts doubted how much of a boost the iPhone would provide to China Unicom as grey-market iPhones not tied to any operator are widely available.
对于iPhone将给联通带来多大的提振作用，分析师们持怀疑态度，因为市场上不捆绑任何移动运营商的水货iPhone随处可见。
Earl Grey tea is a world favourite and very popular here in Australia, while in China the market is still young.
伯爵茶是世界上人们最喜爱的一种茶，在澳大利亚很受欢迎，而在中国市场上仍然很年轻。
Men's underwear market in the past a water, black, white, grey, blue, colors not only single and old-fashioned style.
以往男士内衣市场一水儿的黑色、白色、灰色、蓝色，不仅颜色单一且款式老套。
So the Grey Model is much more suitable for forecasting the electronic market scale in the tourism Industry of China.
然后据此模型对我国旅游电子商务市场潜力进行了预测。
We establish and accomplish the improved GM (1, 1) forecast model for the forward price in power market, which is based on the grey theory.
建立和实现了基于灰色理论的电力市场期货价格的改进GM(1,1)预测模型。
Introducting the method of grey correlative degree analysis, the paper takes Beijing as an example, and analyzes those chief factors impacting on the demand of real estate market in Beijing.
通过引入灰色关联度分析方法，对影响北京市房地产市场需求的各因素进行实例分析。
This current structure looks as though it has prices temporary topped, which means that the market may already be trading in a lower wave III approaching the grey support line.
从目前的结构看来，它的价格已暂停突破，意味着市场可能已经在寻找一个较低的浪三- - -接近灰色支持线。
By using the grey model to simulate and forecast the above sequence data, and through forecasting a certain regional yeild by the anti-formula that pushed the commercial real estate market value.
本文利用灰色系统模型所得数据序列进行模拟与预测，进而通过对某一区域的收益还原率进行预测并由反推公式得出该商业地产的市场价值。
The male "grey-collar-class" is gradually becoming the social group who enjoys the greatest potential of consuming in domestic market.
男性“灰领”阶层正逐渐成为中国国内市场最具消费潜力的社会群体。
The company produces core-intensive castings in grey iron, ductile iron, aluminium, and copper alloys for a wide variety of products for the European industrial market.
该公司生产的核心，在密集的灰铸铁铸件，球铁，铝，铜合金产品，为欧洲工业市场的各种。
Previously, aggregating quotas from multiple individuals was a common technique that grey-market money changers used to obtain large sums of foreign exchange.
以前，灰色市场的货币兑换者经常把多个个人的购汇额度汇集起来，靠这种手段来获取大量外汇。
DPL; Market Competition; Grey Relational Analysis; Analytic Hierarchy Process.
客运专线；市场竞争；灰色关联度；层次分析法。
Pauline Chen, analyst at Credit Suisse, is confident there is still room for grey-market manufacturers to make a comeback.
瑞信(Credit Suisse)分析师PaulineChen表示相信，灰色市场手机制造商还有东山再起的机会。
Pauline Chen, analyst at Credit Suisse, is confident there is still room for grey-market manufacturers to make a comeback.
瑞信(Credit Suisse)分析师PaulineChen表示相信，灰色市场手机制造商还有东山再起的机会。
应用推荐