But before that, before the ground had even fully thawed, he taught them a perhaps more valuable skill: how to catch a fatty, nutritious fish that would sustain them in the worst of winters.
斯匡托——一个懂英语的印第安人，同情这些可怜的人们，教给他们如何种植玉米，如何给土壤施肥。但在这之前，在土地还没有完全解冻的时候，他教给殖民者们更实用的技能：如何捕鱼。
A great fish swallows him, but he prays for deliverance and the fish spews him out on dry ground.
他被大鱼吞吃，但他因祷告求救，被鱼吐到旱地上。
A similar thing, called ground effect, can happen when an aircraft gets very close to the ground. Flying fish, it seems, use this effect to their advantage as they skim across the sea.
相似的，被称为地面效应，能够在飞机十分贴近地面是产生。飞鱼似在飞跃海面时，利用了这一效应。与之相似的还有“地面效应”，这种效应在飞机十分贴近地面时产生。飞鱼在掠过海面时，似乎就利用了这一效应。
Fill your freezer with healthy choices, such as frozen fruits and vegetables, lean ground meat, veggie burgers, fish, and meatless meatballs.
用健康的选择填满你的冰箱，比如冷冻水果和蔬菜，少量脂肪的肉类，汉堡包，鱼还有少量肉的肉丸子。
On the ground floor people net live fish and pick through tanks of frogs, trussed turtles and glistening chicken feet.
在一楼，人们可以网取活鱼，挑选牛蛙、捆好的乌龟以及泛光的鸡腿。
He sharpened the scythes on a grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven grist-mill and grew and stored potatoes.
他要磨刀、杀猪、捉鱼、腌鱼，还要去水动力磨坊磨荞麦，还要种土豆，并储存起来。
It is completely justified for Chinese fishermen to fish in an area that has been a traditional fishing ground for generations.
中国渔民在世代作业的传统渔场捕鱼作业完全正当。
And in Arkansas, an estimated 100,000 fish went belly-up the day before 5,000 blackbirds slammed into roofs, mailboxes and the ground at full speed.
而在阿肯色州，估计有100000条鱼翻了白肚皮，而第二天有5000只画眉全速撞死在屋顶、邮箱和地面上。
Or like any creature that moves along the ground or any fish in the waters below.
或地上爬物的像，或地底下水中鱼的像。
We also saw quite a number of dead fish which were going to be dried in the sun distributed on the ground.
我们也看到了相当数量的死鱼，将被分布在地面上的太阳干燥。
The bears will be able to hibernate in caves, dig in the ground and catch fish.
这些熊将可以在洞穴里冬眠，可以挖洞，还可以捉鱼吃。
Here is also a wetland under national protection. There are so many shellfish, fish, shrimp and crabs on the wet ground, which offers a rich food supply for birds.
同时这里也是国家保护湿地，贝类、鱼、虾、螃蟹等海洋生物极为丰富，这也为鸟类提供了丰富的食物。
How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, running over the same old ground.
我多么希望，我多么希望你在这里。我们只是两个在鱼缸里游泳的孤魂野鬼，年复一年，在原地来回。
The fish of the sea, the birds of the air, the beasts of the field, every creature that moves along the ground, and all the people on the face of the earth will tremble at my presence.
甚至海中的鱼，天空的鸟，田野的兽，并地上的一切昆虫，和其上的众人，因见我的面就都震动。
Bait usually consisting of oily fish ground up and scattered on the water.
鱼饵，通常由沾油的鱼类构成，在水底和散在水面上。
Bait usually consisting of oily fish ground up and scattered on the water.
鱼饵，诱饵：鱼饵，通常由沾油的鱼类构成，在水底和散在水面上。
Fishing ground will be created by releasing yellow jack fry and installing floating fish beds in order to increase the economic value of fisheries in the area.
通过放养黪鱼苗和设置浮鱼礁建立渔场，提高该地区鱼资源的经济价值。
When they came near the river, they threw down their hats on the ground and went to the river to look for fish.
当他们走到河畔的时候，他们把他们的帽子放在地上并且下河去找鱼。
A reef also serves as a nesting ground for fish eggs and larvae that eventually populate fish habitats.
暗礁也作为一个筑巢地给鱼类卵和幼虫，最终填充鱼类栖息地。
Take the bird, the fish, the beast and so on increase as the theme handicraft, ground to the jade carving carves has integrated this nationality's survival consciousness and the local sentiment.
以鸟、鱼、兽等为题材的工艺品增多，对玉器的碾琢融入了本民族的生存意识和乡土感情。
If we define an organism before we define a fish, we are on much firmer ground in defining a fish.
如果我们在为鱼下定义之前先为生物下定义，我们就在为鱼下定义的当口站在更坚实的基础上。
While salmon in the wild eat a variety of things in the ocean farm raised ones eat a high fat feed made of other fish ground into fishmeal and as a result eat even more of those toxins.
研究人员认为，养殖业者将其他鱼类磨成的高脂肪鱼粉，拿来当成饲料，而野生大麻哈鱼吃的则是大海中的浮游生物，这导致人工养殖大麻哈鱼吃下比野生大麻哈鱼多出好几倍的污染物。
What some places have "to stick autumn fat" is consuetudinary, one to the autumn people begins ground of big fish big meat to enter fill.
有些地方有“贴秋膘”的习俗，一到秋天人们便开始大鱼大肉地进补。
Put all mushrooms into fish soup. bring to boil. add salt and ground white pepper.
把各种菇类放入鱼汤内，煮滚后加入幼盐、白胡椒粉。
He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.
他用砂轮磨镰刀，宰猪，抓鱼腌鱼，在水磨坊碾大麦，种土豆收土豆。
Based on the results of investigation of jelly fish resources in the Laizhou Bay in 1996, the resources and fishing ground were predicted by using area method.
本文根据1996年莱州湾海蜇资源调查结果，应用面积法对资源量和渔场进行了预报。
Back Tiger Shrimp, Trout Salad Sauce, Ground Trout, Salads, Fish Ball.
草虾。鲜鱼色拉酱。鲑鱼松。小菜色拉，鱼丸。
Black Tiger Shrimp, Trout Salad Sauce, Ground Trout, Salads, Fish Ball.
草虾，鲑鱼色拉酱，鲑鱼松，小菜色拉，鱼丸。
Black Tiger Shrimp, Trout Salad Sauce, Ground Trout, Salads, Fish Ball.
草虾，鲑鱼色拉酱，鲑鱼松，小菜色拉，鱼丸。
应用推荐