I was with Captain Kearney and his command group on the plateau and soon we were helicoptered, in five minutes, to the Korengal Outpost.
我当时和科尼尔上校以及他的指挥小组在一块儿在高原上。我们由直升飞机搭载,五分钟到达科伦加尔的边区村落。
Van Persie will captain the Gunners in their second Group F clash as they look to build on the solid point picked up in Dortmund two weeks ago.
范佩西将在第二F组中率领阿森纳队征战,他们期待建立像两周前一样在多特蒙德所建立的稳固分数优势。
The crew's captain remains in detention, accused of ramming his boat into two Japanese patrol vessels in waters near a disputed group of islands which both countries claim as sovereign territory.
渔船船长仍被拘留着,日方控告他在争议群岛(两国都主张有领土主权)附近海域,驾船撞击两只日本巡逻船。
And as you know, that captain of the merchant ship that was held captive by three Somali pirates was rescued when the pirates were shot and killed by a group of Navy Seals.
就像你们知道的的那样,被三个索马里海盗抓住的商船船长获救了,海盗们被一队海军击毙。
I became Captain of the Canal Zone's training schooner, Chief Aptakisic on which we took a group of teenagers to New York.
我还是运河区一艘训练用帆船Chief Aptakisic号的船长,带过一批青少年去纽约。
An ancient tribal leader in twin children to celebrate the full moon, a group of monsters, people are almost killed, the captain was killed, two children rescued by others, lost in exile.
远古一部落首领在给双胞胎儿女庆满月时,来了一群怪兽,族人几乎被杀光,首领被杀死,一双儿女被其他人救出,在逃亡中失散。
The captain divided the crews into two groups, each group would work for two hours.
船长将船员分成两组,每个小组将工作两个小时。
A 'picciotto' works as part of a group of 'soldiers', known as a' crew ', which work for a 'capo' (often called a 'captain').
“下士”在一个叫做“工作队”的“小卒”组织中工作,而这个组织对“分支头目”(通常又称为“上尉”)负责。
Captain Mario Melchiot said: we feel that as a group of players we have badly let down our supporters and this is a gesture we have to make and pay them back for their tremendous loyalty.
梅尔齐·奥特队长则表示:“我们认为,作为一个运动团体,我们让支持者们深感失望。”所以我们必须做出姿态,通过这些来补偿他们对于球队无比的忠诚。
A group of ladies surrounded the captain.
一大帮妇女围住了船长。
The bellboy captain knew the time that the group arrives at the hotel and the group list by room number.
行李领班及时得知团队确切抵达酒店时间及团队房间分配表。
The bellboy captain asks the group leaders to confirm the baggage transports the record and the signature.
行李领班找团队领队确认行李搬运纪录并签字。
The group must remain in one lane. The lane is selected by the Road Captain. Follow the rider in front of you. Avoid unnecessary lane changes and passing.
整个车队必须保持在同一车道,由领队选择车道。骑手骑行时需跟随你前一个骑手,尽量避免不必要的换道和超越。
Each Volunteer Small Group Team has a Team Captain, who reports directly to the staff of the LGBT Center.
每个志愿者小组各有一名组长,各组长受中心工作人员的直接管理。
Prior to joining citic prudential, captain was the chief executive officer and group managing director of hong leong assurance berhad (hla) in Malaysia since July 1997.
谢观兴先生加入信诚人寿之前,自1997年7月起担任马来西亚丰隆保险有限公司的首席执行官及集团董事总经理。
Henri is a precocious talent who is captain of his country at his age group level.
亨利是一位早熟的天才。他是这个年龄段国家队的队长。
I'm active in the campus. I used to be the instrument team captain, dancing group member and third scholarship student.
我在校也是个非常活跃的人,曾是学校的乐器队队长,舞蹈队成员,三等奖学金学生。
I'm active in the campus. I used to be the instrument team captain, dancing group member and third scholarship student.
我在校也是个非常活跃的人,曾是学校的乐器队队长,舞蹈队成员,三等奖学金学生。
应用推荐