Organic and inorganic approaches were used in accelerating the growth of the firm.
它采取了“有机”和“无机”办法加速公司增长。
We find that education, youth and leading experience are positively related to the revenue, asset scale, asset growth and equity growth of the firm.
高学历的、年轻的、创业前担任过其他企业负责人的企业家所在的企业有更高的销售额、资产额、资产增长率和净资产增长率。
The firm could exceed its growth targets simply by continuing to execute its strategy of stealing share from higher-cost Western competitors.
只要坚持用低价策略从外国竞争者那里把市场份额夺过来就能够实现他们的增长目标了。
Burberry, a British clothing firm, also reported double-digit sales growth in the six months to the end of the September.
英国的一家服装公司Burberry也宣布自今年九月为止最近6个月的销售额也有两位数的增长。
According to Ian Marriott of Gartner, a market-research firm, the industry has settled into a pattern of single-digit growth.
按照市场研究公司Gartner的IanMarriott的观点，外包工业现已陷入一种个位数缓慢增长的模式中。
If there is a company that represents the growth of POD, it is Lightning Source, a sister firm of Ingram book company, the world's largest wholesale book distributor.
如果有一个公司能代表按需印刷业的成长，那么它是LightningSource公司，该公司是Ingram图书公司的姊妹公司，Ingram公司则是世界最大的批发书籍分销商。
The firm saw revenue growth of 97% from 2009 to 2010.
2009年至2010年，公司的营收增长了97%。
Vuitton's expansion into China, Mongolia and new product lines such as watches and shoes, suggest that the leather-goods firm will continue to be LVMH's main source of growth.
VUITTON向中国、蒙古及诸如手表和鞋子等新产品线业务的扩张，意味着这家皮具公司将继续成为LVMH增长率的主力。
The metrics firm attributed most of that growth to handheld portable devices including the iPad as well as laptop computers.
这个市场调研公司把大部分的增长归功于手持移动设备，包括iPad和笔记本电脑。
The research firm said that computer hardware including Apple inc's iPad and laptop computers drove most of the growth.
这家研究公司表示，包括苹果公司的iPad以及笔记本电脑等电脑硬件产品是网络消费增长的主要推动力。
In the future, PepsiCo will need new sources of growth, especially given slowing momentum from the Quaker acquisition, which propelled the firm into the booming healthier-foods market.
未来，百事需要新的增长点，特别是收购Quaker公司所带来的动力已经在逐渐减弱，这项收购促使公司进入了迅猛发展的健康食品市场。
Meanwhile, Publix's same-store sales growth has been steadily increasing: this week the firm said it had reached 5.1% in the first three months of this year.
与此同时，Publix的同店销售额稳步增长：本周，该企业称今年第一季度的增幅达5.1%。
Telefonica, a Spanish telecoms firm and the biggest investor in the region, says Latin America will be its engine of growth in the next few years.
西班牙电信公司telefonica，作为当地最大投资方，表示拉丁美洲未来几年内将是他们前进的推动力。
Being one of targets that firm trying their best to pursuing, growth becomes increasingly the focus that theorists pay attention to.
成长性作为企业努力追求的目标之一，日益成为理论界关注的焦点。
Firm growth is the foundation of a country's economic prosperity.
企业成长是一国经济繁荣的基础。
This week, the industry mourns the death of Steve Jobs, a man whose firm hand on the tiller of Pixar and Apple coincided with those two companies' amazing growth and creativity.
本周，世界工业悲哀的死亡，一个男人的史蒂夫·乔布斯坚定的手在耕者有其田皮克斯公司和苹果正好与这两家公司的惊人的成长和创造力。
The financial essence of the firm growth is a contradictory movement between maximizing substance value of the firm and maximizing virtual value of the firm.
企业成长的金融实质是企业追求实体价值最大化与虚拟价值最大化之间既统一又对立的矛盾运动。
"With population growth projected at one billion over the course of the next 20 years, Africa is in dire need of primary infrastructure," said the firm.
预计未来20年人口将增长十亿，非洲将迫切需要基础设施建设。
IDC predicts there will be growth of 13 percent in what the research firm calls "3rd platform" technologies (cloud, mobile, social and big data).
IDC预测，在该公司所说的“第三平台”技术(云端、移动、社交媒体和大数据)中，支出增长会达到13%。
The main contents of firm geography include the spatial trajectories of firm growth, the spatial structure of firm, and the relation between firm and environment;
公司地理研究的主要内容包括公司增长空间轨迹、公司空间结构、公司与环境关系等方面；
This paper studies the relationship between diversification and firm value by considering the impact of growth opportunities.
本文将考虑成长机会的影响，对多元化与企业价值的关系进行研究。
Abstract: in the field of entrepreneurship, a relationship between network and the growth of new firm has been a hot topic attracting much attention from both academic and practical circles.
摘要在创业领域，新创企业成长与网络之间的关系是学术界和企业界关注的热点问题。
And most of those scholar studies the relationship of entrepreneur ability and the firm growth.
其中又以研究企业家能力与企业成长的关系的学者居多。
Researching the etiology of the disease, I found a biotechnology firm investigating the use of endogenous growth factors to instigate neural repair and regeneration.
研究这种疾病的根源时，我发现一间生物技术公司正在研究应用内在生长素修复神经，使神经恢复新生。
Abstract: the growth of firm is affected by the network relations mix designated and the network resources acquired.
摘要企业成长受其构建的网络关系组合及所获网络资源的影响。
The research of corporate entrepreneurship has been focus in the field of strategic management, entrepreneurship research and firm growth management since 1990.
90年代以来，公司创业成为战略管理、创业研究和企业成长管理领域的研究热点。
The research of corporate entrepreneurship has been focus in the field of strategic management, entrepreneurship research and firm growth management since 1990.
90年代以来，公司创业成为战略管理、创业研究和企业成长管理领域的研究热点。
应用推荐