It's possible that the crisis will become so severe that the eu will be forced to issue euro bonds, guaranteed by all the member nations, to cover the debt.
如果危机变得太过严重,欧盟有可能被迫发行由全体成员国担保的欧洲债券,来清偿到期债务。
Since these bonds would be guaranteed by the European Union as a whole, they would offer a way for troubled economies to avoid vicious circles of falling confidence and rising borrowing costs.
这种债券由欧盟作为整体提供担保,可以为问题的国家提供一条防止陷入信心下降、借贷成本上升恶性循环的一条途径。
The difference in yields on Treasury debt and mortgage bonds guaranteed by Fannie has narrowed roughly 0.7 percentage points.
美国国债收益率和房利美担保的抵押贷款债券收益率之间的利率已经缩小了大约0.7个百分点。
If Europe decided to issue euro-zone bonds—debt guaranteed by all euro-zone members—CIC would consider becoming a purchaser, he said afterwards.
高稍后又表示,如果欧洲决定发行欧元区债券(所有欧元区成员国作为债务的共同担保人)的话,中投会考虑成为一个买家。
The rest would often have their bonds guaranteed by AAA-rated bond-insurance companies, helping buyers sidestep painful due diligence.
其余的通常要3A级别的债券保险公司为他们的债券作担保,帮助购买者避免困难的严格评估。
Provisional measures may take the form of provisional countervailing duties guaranteed by cash deposits or bonds equal to the amount of the provisionally calculated amount of subsidization.
临时措施可采取征收临时反补贴税的形式,以金额等于临时计算的补贴金额的现金保证金或保函担保。
In the past, the Treasury bonds were considered most reliable because of the state guaranteed credit quality.
过去认为国债是国家担保的信用,是最可靠的。
The Bank of England recognises this issue. Its employees are guaranteed an inflation-linked pension so it meets that promise by buying inflation-linked bonds.
英格兰银行认识到了养老金的问题,为他们购买的是与通胀关联的债券,从而让员工享受到与通胀挂钩的养老金。
In contrast, covered bonds have payments that are bank-guaranteed regardless of how poorly the packaged loans perform.
与此相反,担保债券的付款是由银行担保的,无论打包的贷款表现有多糟。
In contrast, covered bonds have payments that are bank-guaranteed regardless of how poorly the packaged loans perform.
与此相反,担保债券的付款是由银行担保的,无论打包的贷款表现有多糟。
应用推荐