The dig continues inside the guard room.
在警卫室内,挖掘工作继续着。
After hearing the noise, Stolte pauses outside and walks back to the entrance of the guard room.
Stolte听见了这个响声,在屋外停处了脚步,向着警卫室的入口走了过去。
T-Bag slides up along side Michael on the walk to the guard room.
在走向警卫室的路上,T -Bag溜到Michael的身边。
If someone doesn't have the one or USES a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it's allowed to shoot.
如果有人没有照做或使用了简单的手持相机,那么安全警卫就会收走相机,在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。
A guard spots Nina leaving the transformer room and she shoots him.
一个警卫在尼娜离开配电室时发现了她,尼娜射杀了他。
But after media reports about him, THU prohibited Zhao from pitching his tent in the dorm and banned it from the security guard room.
但是在媒体对赵铭进行报道后,清华大学就不允许赵铭继续在宿舍楼道里搭帐篷过夜了,也不让他把帐篷放在保安室内。
Seven or eight people-some prisoners and some guard-didn't want to run away, so they came into the room and waited, too.
只有大约七八个人--包括犯人和卫兵,不愿意逃走,于是也到这个房间里一起等待。
They go back to the Guard Room to investigate.
他们俩返回到警卫室查看。
An honor guard of five former South Vietnamese servicemen marched smartly to the front of the room.
五名前南越军人组成的仪仗队潇洒地走到大厅前面。
When I enter the room the next day, a security guard jumps on me: "You have to leave now!" and puts a hand up to my arm to escort me out.
第二天我再来这里的时候,一个保安跳起来对我说:“你现在必须离开这里!”
In the guard room, Michael continues to try and recreate the map from memory.
在警卫室,Michael继续尝试着凭着记忆来重绘那段地图。
Bellick dug the hole in the guard room.
贝里克挖开了警卫室的那个地洞。
Inside the guard room, Michael stands off to the side.
在警卫室内,Michael离群独自站在一旁。
Caught off-guard, Pope slides out of the Taj Mahal room, careful that his wife doesn't catch a glimpse of her anniversary present-to-be.
Pope没有料到她会来,他从制作泰姬陵模型的小间里快步走出,他不想让老婆在结婚纪念日前就看到这个礼物。
As we wiped our hands, reddened with the juice of our treat, a guard came and led us to a side room to sign a book of entry and have our passports marked with Afghanistan's official stamp.
当我们擦拭我们被石榴汁染红的手的时候,一名警卫走了进来,把我们带到旁边一个房子里,让我们在入境卡上签字,然后又叫人在我们的护照上盖上阿富汗的官方印章。
New development in ill feet Carnival cruise liner, today the coast guard says the engine room fire that knock down power to the vessel is caused by leaking a few oil return line.
“凯旋嘉年华”号邮轮事故调查有了新进展,今天海岸警卫队表示,致使邮轮发动机室着火并切断邮轮电力的原因是回油管路泄露。
Mack and Patterson look around the Guard Room. They don't see anyone.
Mack和Patterson在警卫室查看,没有看到任何人。
In BPS, the storage facility shall be file cabinets with locks in the record Room provided to guard the records against larceny and vandalism.
在英伦管架有限公司(BPS)内,文件的存放在档案室内配锁的档案柜中,防止记录被盗或受到损坏。
Will you send up security guard to my room?
请你派安全警卫到我房间来好吗?
Want to strengthen those who buy room venture to be on guard to fall in the condition that notices hypothec the person buy this kind secondhand the building is put in very big risk likewise.
要加强购房风险的防范在通知抵押权人的情况下,购买这类二手楼同样存在很大风险。
The old guard always give us something extra and I can assure you that there is no divide in the dressing room.
球队元老们虽然总是给我们提供建议,但是这并没有破坏更衣室的和谐气氛。
I'll send our security guard up. Please wa it in your room until he knocks.
我们会派安全警卫人员过去,请等他敲门。
Except a fire emergency, security guard who is patrolling can enter in guest room only with guest Service Manager house keeper.
除遇发生火警等紧急情况外,执行巡查任务的保安员必须在大堂副理或服务员的陪同下,方可进入客房。
The guard examined the card carefully, then opened the door, and Jennifer found herself inside the witness room.
门卫仔细地检查了证件以后把门打开了。詹妮弗走进了证人室。
As I descended, my old ally, the guard, came out of the room and closed the door tightly behind him.
下楼之后,长期为我摇旗呐喊的那名车站警卫从诊疗室里走了出来,随手就紧紧地关上了房门。
Put it in a dark room and stood guard over it for the rest of his life.
把它放进一个黑暗的房间里,并用他自己余生去看守它。
Put it in a dark room and stood guard over it for the rest of his life.
把它放进一个黑暗的房间里,并用他自己余生去看守它。
应用推荐