Vicson Guevara: Yes, I have many…
是的，我有很多…
Many of them were dudes in Che Guevara T-shirts.
很多人都穿着印有切·格瓦拉头像的T恤。
As individuals, Guevara is strong and resolute.
作为个人，格瓦拉是坚强、刚毅的。
Guevara had witnessed that event, and learned from it.
格瓦拉亲身经历了那次事件，并从中吸取了教训。
Let's face the reality, and be loyal to our ideal. -che Guevara.
让我们面对现实，让我们忠于理想。(切。格瓦拉)。
Ernesto Guevara DE la Serna: Are you talking to the motorcycle again?
格瓦拉：你又是在和摩托车说话吗？
Ernesto Guevara DE la Serna: Are you talking to the motorcycle again?
格瓦拉：你又是在和摩托车措辞吗？
You are a Che Guevara T-shirt wearer, and you have no idea what he did.
你穿着切。格瓦拉的汗衫，你都不知道他的所作所为。
After their victory, Guevara would fight again in the Congo as well as Bolivia.
在他们胜利后，格瓦拉接着在刚果和玻利维亚继续展开游击。
Korda's photograph established Guevara as a universal symbol of romantic rebellion.
Korda的照片使格瓦拉成为浪漫的反叛象征，并被广泛接受。
Ernesto Guevara DE la Serna: What do we leave behind when we cross each frontier?
格瓦拉：当我们穿过每一道边境的时辰留在我们死后的是什么？
Ernesto Guevara DE la Serna: You gotta fight for every breath and tell death to go to hell.
格瓦拉：你必须为每一口呼吸作战，并且告诉死亡让它下地狱去。
The central city on the8th santa clara held a grand ceremony to mark the40th anniversary of che guevara sacrifice.
古巴中部城市圣克拉拉8日举行盛大仪式，隆重纪念切格瓦拉牺牲40周年。
The central city on the 8th Santa Clara held a grand ceremony to mark the 40th anniversary of Che Guevara sacrifice.
古巴中部城市圣克拉拉8日举行盛大仪式，隆重纪念切格瓦拉牺牲40周年。
Guevara called for 'two, three, many Vietnams,' but it seems only his enemies heard the dominoes falling in his rhetoric.
格瓦拉呼唤“两个，三个，更多个越南”，好像只有他的敌人们听到了他那套豪言壮语中多米诺骨牌正在倒下。
His success has been in the area of human activity that he hated most-marketing. Che Guevara is the king of marketing. I love it!
他(“切”)的成功是在他最为仇视的人类行为的领域里—商业市场。切。格瓦拉居然成了商业市场中的热门货。我都要笑死了！
Vicson Guevara: yes, this is a long time in the making... this is a cover shooting that took us two months from start to completion.
是的，制作过程是很长的一段时间……光是封面的拍摄，我们花了两个月，从开始到完成。
A young woman in a Che Guevara T-shirt blesses the group and a man projects material downloaded from the Internet from his laptop onto the wall.
一名身穿切·格瓦拉提恤衫的年轻女性正在为人们祝福，另外一名男子把从互联网上下载的资料播放到墙上的便携计算机上。
Ernesto Che Guevara was a prolific writer and did publish his own account of fighting alongside Fidel Castro in the Sierra Maestra mountains.
埃内斯托·切·格瓦拉是一位作品丰富的作家，曾经发表了他与菲德尔·卡斯特罗在马埃斯特腊山的状况。
Che Guevara was an Argentine, a doctor, a lifelong sufferer from asthma, a man of inordinate physical courage, hard on himself and on others.
切•格瓦拉是一个阿根廷人，一个医生，终生受困于哮喘，一个拥有与身体不谐和的勇气，对自己和他人都严厉的男人。
In today's Western countries, Marx, much like Argentine radical Che Guevara, seems more like a symbol of retro artworks for younger generations.
在如今的西方国家，马克思，就如同激进的阿根廷人切-格瓦拉一样，都成了年轻一代的怀旧工艺品。
To many people, Mr Castro and his similarly handsome lieutenants, including Ernesto “Che” Guevara, an Argentine doctor, seemed to be romantic heroes.
对许多人来说，卡斯特罗先生与他同样英俊大方的副官们（包括一位阿根廷医生切•格瓦拉）似乎就是充满传奇色彩的英雄。
Vicson Guevara: This is a bit difficult to answer as it really depends on the story, whether it's a profile, a report, a car story, or a dining story.
这是有点难以回答，因为它真的取决于故事，不论它是人物，报道，关于汽车的故事，或餐桌的故事。
31people walk in front of a mural with the image of revolutionary leader Che Guevara in San Jose DE las Lajas, on the outskirts of Havana September 22, 2010.
2010年9月22日人们走在哈瓦那郊区圣何塞-德拉·斯拉·哈斯有切·格瓦拉的壁画前。
"The door to negotiation has opened," says the confident Mr Guevara, flanked by portraits of his free-market heroes, Friedrich Hayek and Milton Friedman.
格瓦拉先生有信心地说道，“这使谈判的大门打开了”。他被自由市场英雄弗里德里希·哈耶克和米尔顿·弗里德曼夹击。
The process began with Antonia Guevara, author of El Libro Aureo, from which, according to some, the English form of the disease known as Euphuism was derived.
这种风格始于《金色书》的作者安东尼。阿夸维瓦根据有关论述，《金色书》是所谓骈琦体的病态英语形式病的第一块土壤。
The process began with Antonia Guevara, author of El Libro Aureo, from which, according to some, the English form of the disease known as Euphuism was derived.
这种风格始于《金色书》的作者安东尼。阿夸维瓦根据有关论述，《金色书》是所谓骈琦体的病态英语形式病的第一块土壤。
应用推荐