On a walk through the Forbidden City, a local guide explained to me what was happening.
游览故宫的时候，一个当地的导游告诉了我固中原由。
Many of the lessons I learned on the basketball court still guide me today. See if they apply to your business.
我从篮球场上学到的许多经验教训现在仍然在指导我。
I let him guide me into position on the table and open the top half of my gown, the little bow giving way with a hiss.
我让他把我带到桌子上的位置，打开我穿的睡袍的上半部分，略微弯着的身子发出嘶嘶声。
Nick took on fewer cars so that he could give me jobs that were over my head and guide me through them.
尼克修的车变少了，他把一些难弄的活儿交到我头上，然后指点我应该如何处理它们。
Professional training of bio-energy is very essential for realization of my dream, I believe years research on energy in your school would give me better guide.
生物能的专业训练对实现我的梦想很重要，相信你们学校在能源方面的多年研究可以给我很好的指导。
Too many too many thanks, said also could not say, you forever on all my guide, forever always care about, the loving care in mine side to me.
太多太多的谢谢，说也不能说，你永远在我所有的指导，永远总是关心，爱心在我一边给我。
If I lose my way, you guide me and cheer me on.
我迷失方向时，你会引导我，鼓励我。
Mother is like my teacher, my guide, is her life, led me to embark on the journey toward a brilliant future!
妈妈也好比是我的老师，我的向导，是她，引导我走上人生的征程，走向灿烂的未来！
Promise me you'll leave the light on to help me see with daylight, my guide, I'm gone.
答应我你会不关灯以帮助我能在日光下看清，我的向导，我已经离去。
I just hoped that after the trials and tribulations of my early years in management, someone up high would smile on me and guide my hand.
我只希望在我早年的管理生涯的考验和磨难之后，有个高高在上的人能对我笑一笑，和我握手。
These clues guide me to the best lure, size, color and presentation I can offer on that given day.
这些线索引导着我在那天选择最佳的拟饵，最佳的大小和颜色，并赋予他们最佳的泳姿。
When buying cosmetics, foreign direct shopping guide is also Miss handsome guy sent me a lot of sample vials canister, I thought that music ah, too on the calculations.
买化妆品的时候，洋帅哥还指挥导购小姐送了我很多小瓶小罐的小样，我心里那个乐啊，太上算了。
I wish I had a boycott rulebook to guide me, because one of the problems in making up rules on the fly is you're never sure if you're making a decision out of convenience or conviction.
我希望有一本指导我的抵制手册，因为盲目地制定规则的问题之一就是：你从不知晓自己做出的某个决定是为了方便还是出于信念。
Please guide me through every step to take and advise me on what to do.
请在我所走的每一步中指引我，告诉我该做些什么。
I hope you will join me and allow me to be your professional guide on your art journey.
我希望你能加入我，让我成为你的艺术之旅，你的专业指导。
I 'll take you on a magic ride, So come with me-i' ll be your guide.
我就要对你一个神奇的坐，所以跟我，我将在您的指导。
When homework in the evening, my father always to guide me, when I do not for a long time, anger, I will book a good fell on the table, to leave.
傍晚，写作业的时候，爸爸总会在旁边指导我，当我长时间做不会的时候，怒气下，我会将书本狠狠的摔在桌子上，离开。
I am seeking for a honest friend who can guide and assist me on a project in your country that is why I contacted you.
我在寻找一个诚实的朋友谁可以引导和帮助我在贵国的项目，这就是为什么我联系你。
I visited the most important items on display following the voice guide and it took me more than 3 hours.
我只是按照语音解说，粗略参观了镇馆之宝，就花了3个小时以上的时间。
With prayers to him and God above to stay by my side, to watch over me and guide me, to look down on me with pride.
祈祷他和在天的上帝能陪伴我，看护我，引导我，自豪地俯视我。
With prayers to him and God above to stay by my side, to watch over me and guide me, to look down on me with pride.
祈祷他和在天的上帝能陪伴我，看护我，引导我，自豪地俯视我。
应用推荐