The flexible parts (1) are installed at the left and right guide rails (6).
活动部件（1）置于左右两边 的导轨（6）中，活动部件（1）中间设置有铁磁性突出面（1.1）；
Beginning guide rails should be hardened and doweled on one side and the other side should be adjustable.
开端的导轨应热处理，一边用合销固定，另外一侧应为可调的。
His plan's map is covered by a grid of big lines-future arterial roads, the guide rails of the city's growth.
他计划的地图为一条条道路网格线所覆盖，它们是未来城市增长的引导线。
Guide rail mounting brackets shall be furnished to stabilize the guide rails for installation in deep wet Wells.
应该在平台上配置导轨，以便在深湿井里安装时能够稳定导轨。
Width Setting: Width setting is controlled by servomotor with ball screw and guide rails to make accuracy movement.
切卷定位系统：使用伺服马达控制高精度滚珠螺杆进行尺寸定位及使用线性滑轨承载刀座。定位动作精确平顺。
The elevator works like this: the car which carries passengers travels up and down the lift shaft between guide rails.
电梯的工作原理是这样的：载有乘客的电梯厢在升降井里沿着两旁的导轨上下运行。
The former block guide rails are provided with former blocks which are provided with stress application pin shaft parts.
冲头导轨上装设有冲 头，冲头上设有加力销轴部。
Alternatively, in place of relative rotation, the flexible extensions are folded by means of guide rails of the folding device.
或者，可通过折叠装置的导轨折叠柔性延伸件代替相对旋转。
The wire ropes which support the car are fixed to a heavy counterweight which moves up and down the lift shaft on separate guide rails.
支撑电梯厢的钢丝绳另一端固定在一个平衡配重上。 平衡配重在升降井里沿着单独的导轨上下移动。
The Italian AMT straight-line guide rails are used as drive rails to ensure the machines will run in a steady manner and at a high accuracy.
采用意大利amt直线导轨作为传动轨道，保证机器高速运转平稳且精度高。
Using traditional plumb lines in elevator guide rails' installation is difficult to ensure the installation accuracy, wasting time and Labour.
电梯导轨安装精度以往多采用吊线锤法，一般很难保证导轨的安装精度，且费时、费力。
Double linear guide rails with double-slider and sound off function, industrial megadyne belt, to enable the print quality from every details.
双导轨双滑块静音品牌线性导轨。工业级意大利麦高迪加宽皮带。高精度打印平台从每个细节上保证您的打印品质。
The terminal presser comprises a frame, a former block guiding rail board fixed on the frame, and four former block guide rails radially arranged on the former block.
该端子压着机包括机架，机架上固定有冲头导轨板， 冲头导轨板上设有呈放射状的四个冲头导轨。
Rolling machines can be used to make various construction components, such as corrugated metal tiles, keel, universal Angle iron, curtain guide rails, metal doorframe etc.
用滚压成型辘机可以做出各种各样的建材构件，如金属波纹瓦片、龙骨、万能角钢、窗帘导轨、金属门框等。
X-shaft guide rail applies the support structure of two guide rails, selects imported heavy-duty roller straight-line guide rail, and has various heavy load-bearing sliding blocks.
轴导轨采用两条导轨支撑结构，并选用进口重载滚柱直线导轨，密布多个高承重滑块。
Big brand linear guide rails with double-slider and sound off function have the features of satisfactory stiffness, good loading capacity, steady transmission and high precision assurance.
双滑块静音品牌线性导轨，具有刚度强、承载能力大、定位精度高、传动平稳、精度保持性好等优点。
By adopting the technical scheme, the device has a simple structure, can keep the guide rails to be always unblocked, and further has no influence on movement of a front telescopic guide rail.
采用以上技术方案后，该物品传送接轨装置结构简单、可以保持导轨始终畅通，并且还不影响其前方的可伸缩导轨的移动。
The utility model relates to a color TV projection amplifier which is composed of a machine frame, guide rails, lenses, apertures, a telescopic camera obscura, a camera obscura interface, etc.
彩电投影放大器由机架、导轨、透镜、光圈、可伸缩暗箱、暗箱接口等组成。
Our own guide to getting Rails 3.0 up and running.
——我们自己的指南，安装Rails 3.0并运行。
How to Install Rails 3.0 Beta - Our own guide to getting Rails 3.0 up and running.
——我们自己的指南，安装Rails 3.0并运行。
Rails security Guide - Steer clear of security issues in your Rails 2.2 applications by reading the Ruby on Rails security Guide.
rails安全导读(之前我翻译过)-通过读Rubyon rails安全导读你可以在rails2.2应用里避开那些安全问题。
We need to create a few sections and 2 or 3 rails to guide the surface creation.
我们需要建立以下截面和2个或3个导轨线来创建表面。
There were no side rails to guide him.
桥边没有栏杆做引导。
C. Guide rail of impeller stopper adopts high hardness, good abrasion linear rails, and with small gap, high hardness ball screw lead, ensures stability and high precision for paper pushing. D.
推纸挡规导轨采用硬度高，耐磨性好的线性导轨，再配以间隙小，硬度高的滚珠丝杆，最大保证了推纸的平稳性和高精度性。
The guide for the hold-down plate moving up and down is near to the lead rails in two sides. The good guide effect ensures the parallelism of upper and lower working sides.
板上下运动的导向靠两侧导轨，导向效果较好，保证了上下工作面的平行度。
D. Guide rail of impeller stopper adopts high hardness, good abrasion linear rails, and with small gap, high hardness ball screw lead, ensures stability and high precision for paper pushing. E.
推纸挡规导轨采用硬度高，耐磨性好的线性导轨，再配以间隙小，硬度高的滚珠丝杆，最大保证了推纸的平稳性和高精度性。
The guide way is communicated with all the track lead rails connected with the redirector.
导向轨与连接转向器的每一条轨道导轨之间相互连通。
The guide way is communicated with all the track lead rails connected with the redirector.
导向轨与连接转向器的每一条轨道导轨之间相互连通。
应用推荐