那小毛球是我的儿子。
That hairball is my son and your future king.
这个小毛球是我儿子,也是你未来的国王。
Mufasa: That hairball is my son, and your future king.
木法沙:那小毛团是我的儿子,你未来的国王!
MUFASA: That hairball is my son, and your future king.
木法沙:那团小毛球是我的儿子,你未来的国王。
Well I was first line until the little hairball was born.
我一直是第一位,直到这个小毛球出生。
Well, I was first line, until the little hairball was born.
我一直是第一条线,直到这个小毛球出生。
Well, I was first in line until the little hairball was born.
我原本是第一位,直到这个小毛球出生。
Scar: Well, I was first in line until the little hairball was born.
刀疤:哦,我应该一直站在前面,直到那小毛团出生。
The CARDS — including one featuring a cat that reads "Is there anywhere I could hack up a hairball like say on a former employer's head?"
比如有一张卡,上面是一只猫咪,写着“本喵要吐毛球了,吐哪儿好呢……就吐你前老板头上好了!”
But, as things get complicated, they start suffering from the hairball effect: all the lines start running together, and one can't create a diagram that makes sense to anyone anymore.
然而,一旦事情变得复杂了,它们都会受到毛团效应的影响:所有的线条开始交错在一起,你也无法再创建一个对别人来说有意义的图表了。
But, as things get complicated, they start suffering from the hairball effect: all the lines start running together, and one can't create a diagram that makes sense to anyone anymore.
然而,一旦事情变得复杂了,它们都会受到毛团效应的影响:所有的线条开始交错在一起,你也无法再创建一个对别人来说有意义的图表了。
应用推荐