Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.
薇薇安·韦斯特伍德已成为时装界的泰斗。
In 1987, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
1987年他被正式授予‘摇滚名人堂’的奖项。
The Basketball Hall of Fame gave Wilt an aptly-named "Stilt".
篮球名人堂给了威尔特一个恰如其人的绰号是“高跷”。
If there existed a Hall of Fame promiscuity he would have surely been inducted on his first try.
如果不是因为名人堂存在着混乱，那么他的第一次尝试就应该入选了。
Robinson was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1962, his first year of eligibility.
1962年，罗宾森被引荐进棒球名人堂，并于同年首次获得票选资格。
For instance, if you love lacrosse, visit the lacrosse Museum and National Hall of Fame.
比如，如果你喜欢长曲棍球，可以去参观一下长曲棍球博物馆和国家名人堂。
He was there, making a small fortune out of selling on chocolate bars to other inmates, when he and Tina were inducted into the Rock 'n' Roll Hall of Fame in 1991.
他在那里通过卖巧克力块而其它狱友而赚了一些小钱，也是在那个时候在1991年特纳与蒂娜初次接触到摇滚殿堂。
It has a couple of professional sports teams, the NASCAR Hall of Fame, a sleek new light-rail system and a decent but hardly remarkable smattering of museums and theatres.
它有几支专业运动队、纳斯卡名人堂、造型优美的新轻轨系统，以及为数不多的博物馆和剧院，虽然不错，但却不够突出。
On his way to 10 World Series rings and a place in the Hall of Fame, Yogi was thinking about nothing.
在他10届世界职业棒球大赛冠军戒指以及名人堂的路上，约吉什么也不思考。
When she was inducted into the San Antonio Women's Hall of Fame, in 2004, I sent her flowers.
当2004年她成为圣安东尼奥妇女名人堂的一员时，我还给她送去了鲜花。
They are among the inventors who were inducted into the National inventors Hall of Fame at its 29th annual induction ceremony in Washington last night.
昨晚在华盛顿举行的第29届美国发明家名人堂颁奖典礼上，他们和其他的发明家一起进入美国发明家名人堂。
His biggest coup was George Kell, who had made the Hall of Fame playing baseball for the Detroit Tigers and was still the radio announcer for the Tiger games.
他最效的策略是争取到了乔治·凯尔的支持。乔治·凯尔因为曾经代表底特律老虎队参加棒球比赛而跻身名人堂，那时是底特律老虎队的广播解说员。
It is now in second place to Titanic in the all-time overseas chart and second in the global hall of fame with international and North American tallies combined.
《阿凡达》占据了海外总票房的第二位，落后于《泰坦尼克号》；全球和北美荣誉殿堂的电影总评分排名第二。
Although I am recognized with this honor of being in the Hall of Fame, I don't look this moment as final relationship between me and the basketball.
虽然今天进入名人堂是我职业生涯无上的荣耀，但我不希望这是我的篮球情缘的终点。
Wilt’s nickname, “Wilt the Stilt” was aptly given to the Hall of Fame basketball player.
篮球名人堂给了威尔特一个恰如其人的绰号是“高跷”。
Lillian Gilbreth was included in the US National Women's Hall of Fame in 1995.
莉莉恩·吉尔·布里斯在1995年入选美国国家妇女名人堂。
Elton John was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1994.
埃尔顿•约翰于1994年获选进入摇滚名人殿堂。
Eventually 17 players would be inducted into the Pro Football Hall of Fame.
17名球员后来进入了职业美式足球名人堂。
Dylan, whose latest album "Together Through Life" is due out on April 28, was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1988.
鲍勃·迪伦于1988年入选摇滚名人堂。他的最新专辑《一生相随》将于下月28日发行。
She was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2000.
在2000年，她入选摇滚名人堂。
The LPGA chose to recognize nineteen fifty-one as the date of her acceptance. She was also named to the World Golf Hall of Fame and the Women’s Sport Foundation Hall of Fame.
她的名字还进入了世界高尔夫名人堂和妇女体育基金会名人堂。
In 2007, the band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
2007年，乐队被选入摇滚名人堂。
Rock and Roll Hall of Fame, Ohio
俄亥俄州，摇滚乐名人堂
Two of basketball's greatest Olympic champions are entering the Naismith Memorial Hall of Fame together.
两支奥运会史上最伟大的篮球冠军队同时进入NBA奈史密斯名人堂。
Two of basketball's greatest Olympic champions are entering the Naismith Memorial Hall of Fame together.
两支奥运会史上最伟大的篮球冠军队同时进入NBA奈史密斯名人堂。
应用推荐