"Why going out for hamburger when you have steak at home?" He once remarked.
他曾经说道：“如果家里有了牛排，为什么要出去找汉堡？”
'Why go out for hamburger when you have steak at home?' he once remarked.
纽曼曾经说道，“如果家里有了牛排，为什么要出去找汉堡？”
So tell me. Why go back to hamburger after eating steak?
所以请告诉我，为什么有烤肉吃了还要回头啃汉堡呢？
Quotes about the Love and Marriage - Paul Newman: "I have steak at home; why go out for hamburger?"
婚姻之道——保罗·纽曼：家有花香，何必捻草？
Do you like (steak) or a (hamburger)?
你喜欢牛排还是汉堡？
Dashan: hmm. I'd like a hamburger. No I'd like some roast beef. No I'd like at-bone steak.
大山：我要一个汉堡包。不行，我要烤牛肉。不，我要带骨牛排。
Beef, roasted, broiled, or barbecued, including steak, roast beef, and hamburger.
牛肉；不论是烤的、烘的、烧的。包括牛排、烤牛肉及汉堡。
He thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
他认为他只该吃牛排，所以他瞧不上汉堡包。
Dashan: Hmm. I'd like a hamburger. No, I'd like some roast beef. No, I'd like a T-bone steak.
大山：我要一个汉堡包。不行，我要烤牛肉。不，我要带骨牛排。
Jack thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
杰克认为他应该非吃牛排不可，所以对汉堡包就不屑一顾。
Jack thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
杰克认为他应该非吃牛排不可，所以对汉堡包就不屑一顾。
应用推荐