Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事,把牵引机换成手推式割草机,用你的手而不是遥控器打开车库门。
He was bound hand and foot by his promise.
他受到自己诺言的严格约束。
As for the fused hand and foot bones, we have no clear ideas as to their exact use.
对于手足骨骼的固定连接的具体用途,我们还没有得出明确的结论。
Winston Churchill wanted Gandhi to be “bound hand and foot at the gates of Delhi and then trampled on by an enormous elephant with the new Viceroy seated on its back.
温斯顿·丘吉尔则想让甘地“手脚被缚绑在新德里城门口,让新任总督坐在一只体型巨大的大象背上,从甘地身上踏过。”
We can see the Hand and foot prints of the movies stars.
我们可以看到那些明星的手印和脚印。
Then the king told the attendants, 'Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.
于是王对使唤的人说,捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。
Use hand and foot warmers — small plastic packages that provide warmth for several hours when exposed to the air.
使用手和脚的取暖器——这是一种小的塑料包装的东西,即使暴露在空气中也能持续几个小时的温度。
As things are at present, the publication of some good works may be held up for many years. This binds us hand and foot.
现在有的著作按目前的出版情况,要许多年才能印出来,这样就把自己捆死了。
Although born to the ease of plantation life, waited on hand and foot since infancy, the faces of the three on the porch were neither slack nor soft.
虽然坐在走廊里的人,都同生在优裕的庄园主家庭,从小由仆人细心服侍着,但他们的脸显得并不懒散。
Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.
于是王对使唤的人说,捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.
那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。
They tied him up hand and foot.
他们把他的手脚都捆了起来。
They bound him hand and foot and placed a gag in his mouth.
他们捆住他的手脚。在他嘴里放了一个张口器。
He expected his wife to wait on him hand and foot.
他指望他的妻子像佣人一样来伺候他。
While Tom was being waited on hand and foot, Edward was out on the street telling people he was really the prince.
正当汤姆过着衣来伸手、饭来张口的日子时,爱德华却沦落街头,他告诉别人他才是真正的王子。
If you have the money, the luxury hotels in that country are fit for a king. They wait on you hand and foot.
只要你有钱,那个国家的豪华旅馆里的服务员能把你当帝王一般地侍候。
They tied their prisoners down hand and foot to pegs in the ground.
他们把俘虏的手脚束缚在地面的短桩上。
Objective: to investigate the methods of re-making the hand and foot bone specimen with the corpse sample in topographic anatomy.
目的:探讨将局部解剖尸体标本的手骨、足制作成手骨、足骨标本的方法。
Such a slogan will bind us hand and foot.
这个口号会约束我们的手脚。
Such a slogan will bind our hand and foot.
这个口号会约束我们的手脚。
Don't expect me to wait on you hand and foot, make your own breakfast.
不要样样都指望我伺候你,你自己做你的早饭。
When he is home, he sits in front of the TV and expects to be waited on hand and foot.
在家的时候呢,也是坐在电视机前,饭来张口,衣来伸手。
Brothers such as brothers and brothers, women such as clothes, dare to move my clothes, must cut hand and foot.
兄弟如手足,女人如衣服,敢动我衣服,必定砍手足。
Have you ever noticed how, when people get injured and are waited on hand and foot, sometimes their injuries don't heal as quickly?
你可曾注意到,受了伤的人受到精心照顾,有时他们的伤好得并不快?
Of leg, momentary, sees his hand and foot horizontal to fly, blush up to the ears.
的腿,一时之间,只见他手脚横飞、面红耳赤。
Of leg, momentary, sees his hand and foot horizontal to fly, blush up to the ears.
的腿,一时之间,只见他手脚横飞、面红耳赤。
应用推荐