Reach with your left hand to things on your right and vice versa.
试着扭身用左手碰你右边的东西，用右手碰左边的东西。
Perhaps Mr Bell had the same thing on his mind: he usually introduced Jim Skinner, the 60-year-old vice-chairman, to visitors as the "steady hand at the wheel".
也许贝尔先生也在考虑同样的问题：他向来访者介绍60岁的副总裁吉姆·斯金纳时总是称他为“掌舵高手”。
Dichotic listening research makes use of the generally established fact that anything experienced on the right-hand side of the body is processed in the left hemisphere of the brain, and vice versa.
两耳分听研究利用了已得到公认的事实：人体右半身所体验到的任何东西都是由左半球处理的，反之亦然。
In general, for layouts with horizontally scrolling components, place action controls on left or right hand side and vice versa for vertically scrolling components.
通常来说，对于类似上面的垂直滚动组件的布局，把动作控制组件放在手够得着的左边或者右边，而其他的放在相反的位置。
Wrapping your right leg over your left hand, or vice versa, a static way to make long reaches.
把右脚别到左手上去，或者反着来，安全的到达一个较远的点。
The latest machine is "another step on the never-ending journey to apply more computer power to the problems at hand, " said Dave Turek, IBM's vice-president for supercomputing.
这部新电脑是“人类在一个无止境的旅程上跨出的另一步，这个旅程就是追求用更多的电脑运算能力处理当前的问题。”IBM超级运算部门副总戴夫。杜瑞克指出。
The vice jaw on the flat hook at the front end of the hand handle bends inwards matching the relative flat hook.
在手柄前端的平钩上的钳口向里弯曲，形成与其相对的平钩相互吻合。
The vice jaw on the flat hook at the front end of the hand handle bends inwards matching the relative flat hook.
在手柄前端的平钩上的钳口向里弯曲，形成与其相对的平钩相互吻合。
应用推荐