Their accounts of what happened don't hang together.
他们各人对事情的描述不吻合。
What he said was self-contradictory.; What he said didn't hang together.
他讲话前后不符。
我们必须团结一致。
The two joints hang together pretty well.
这两个接头衔接得很好。
Cutthroats who gang together hang together.
结成团伙的杀手被一起绞首。
All the clues don't quite hang together, do they?
所有的线索都不能连贯起来，是吗？
All the shirts hang together in the same wardrobe.
所有的衬衫都挂在同一个衣橱里。
We must hang together, or we'll be hanged separately.
如果我们不联合起来，我们就会分别被绞死。
If they all hang together, they can succeed in their plan.
如果他们同心协力，他们的计划是能成功的。
The team must hang together in spite of their many losses.
尽管失败多次，这个队一定要同心协力，抱成一团。
If we all hang together we are sure to succeed in our plan.
如果我们都团结一致，我们的计划一定能成功。
If we all hang together, we are sure to succeed in our plan.
如果我们同心协力，我们的计划一定能成功。
Clouds are lots of tiny bits of water that hang together in the air.
云是由许多悬浮在空气中小水滴组成的。
I definitely go for an eclectic style in my flat; I prefer things to loosely hang together rather than match perfectly.
我的公寓是一种随意的风格，相比较完美的互相搭配，我更喜欢物品随意的聚集在一起。
It will also provide some validation that the basic structure of the flow will hang together. Here are some rules to follow.
而且它还能提供某些验证以便中介流的基本结构能够互相一致。
So the new favicon is one of those, but we've also developed a group of logo-based ICONS that all hang together as a unified set.
因此，这个新的标识就是其中之一，不过我们还研发了一组基于这标识的图标，这些标识全部符合一套统一的风格。
Two things undermine the hope that the fractious Caucasians have finally learned to hang together, to their own benefit and that of Western energy consumers.
本以为这些桀骜不驯的高加索人为了各自的利益，也为了能源消费者的利益，终于学会了联合一致，但由于两个问题，这个希望正在慢慢破灭。
A new high frequency DCDC full-bridge power converter is presented, that the soft-switching, phase-shifted PWM and bi-directional DCDC converter hang together.
研究一种把软开关技术和移相pwm控制技术以及双向DC DC变换器技术有机结合在一起的新型高频DC DC开关功率全桥变换器。
Oil painters do exactly the same thing, oil is so good at running together and making rich textures that you have to figure out where to calm things down to make the image hang together.
油画家做完全相同的事情，油画擅长运用并且做质感丰富的效果以致于你必须想出在哪里使事情平静下来使这幅图像连在一起。
Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
Tie the laces together, stretch them between two tree trunks, tie them around and hang the plastic over, like a tent.
把鞋带连在一起，绕过两棵树系起来，把塑料布放在上面，像一个帐篷。
They hang out together in rivers.
他们一起在河里玩。
We can only hang out together.
我们只能一起出去玩。
It'll be really nice for us to hang out together before you go.
如果在你走之前，我们还能一起出去玩就好了。
It'll be really nice for us to hang out together before you go.
如果在你走之前，我们还能一起出去玩就好了。
应用推荐