The sentence of the court was twelve years' hard labour.
法庭的判决是十二年苦役。
She hit the ball too hard and it went out of the court.
她用力过猛，把球打出了场外。
Yettaw was given a seven-year jail sentence, including four years of hard Labour, after the court found him guilty of abetting the violation of the house arrest order and two other offences.
缅甸法庭裁定耶特沃犯有教唆他人违反软禁法令和另外两项罪行，并判处其7年监禁，其中包括4年强制劳役。
Expertise in tennis requires lots of practice; it's hard to improve your swing without spending a lot of time on the court.
成为网球高手需要大量的练习；不在球场上花大量时间练习就很难改进挥拍的技术动作。
It may be hard to prove in court that losses stemmed directly from poor underwriting, not economic turmoil.
或许他们在法庭上很难证明自己的损失是由不良承销直接造成的，而不是经济动荡。
That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court.
这个案件也得到了解决，尽管这对双胞胎一直以来努力的尝试着撤诉。
"It's really hard to describe the feeling I have right now," Djokovic said in an on-court interview.
“现在确实很难形容我的感受，”德约科维奇在接受场边采访时说。
For instance, the other day someone presented me with a lawsuit, and it's hard to feel happy when somebody is going to be taking you to court.
比如有一天某人向我提出法律诉讼，有人想把你到法院的时候，是很难感到快乐的。
"They have not tried hard enough to help me," she wrote about the college in her lawsuit filed at the Bronx Supreme Court.
她在向布朗克斯区高级法院递交的诉状中这样写到：“他们没有尽力帮我。”
He would court opprobrium if he were to argue that, as a class of human beings, they lack morals or self-control, or to claim that they exist parasitically on the hard work of others.
如果他提出，黑人作为人类的一种，是缺乏道德和自控的，或者说他们寄生于他人的辛劳工作之上，他将遭到责骂。
After a hard practice we'd have to get on these exercise bikes around the court.
一通苦练后，我们还得在场边练自行车健身器。
People should be wary of ceding the power to make that judgment, even to a court that thinks hard about it and backs the underdog.
人们应该警惕割让作出这样的判断的权力，甚至是对于法院都认为很难对此作出判断或是支持劣势者。
She lobbied hard for a woman on the Supreme Court, though pillow-talk had no effect in that case.
她为一名妇女在最高法庭上努力游说众人，虽然在那个案子中，即使吹枕边风福特也帮不上忙。
She tries hard to court him, but he rejects her.
她努力向他示爱，但是他拒绝她。
Early press reports say a man has been arrested and was even been taken to the federal court house in Boston, but the FBI is knocking no reports down on hard.
早前有媒体报道，一名男子已被逮捕，并已被送往波士顿联邦法庭，但是联邦调查局否认了这一说法。
This paper analyses causes of phenomena of "Hard to Execute" for court at present, and points out countermeasures to take to solve the problem.
对当前法院工作“执行难”现象的原因分析，指出解决这一问题应采取的对策，具有重要的现实意义。
Apart from the difficulty in finding a court on day like this we've been practicing pretty hard the past week and Mike wanted to take today off and rest the body.
除了因为像这样的天很难找到球场外，我们前两个星期都训练得挺刻苦的，所以阿大今天想给自己放假，休息休息。
Gunray avoided hard time for his transgressions, and even after four trials in the Supreme Court, still managed to hold onto his Viceroy title.
冈雷设法躲过了法律的严惩，甚至经过最高法院的四次审判后，他依然设法保留了总督头衔。
He has also established a reputation in the league as a hard-nosed defender and able shotmaker, though his "thug" image tends to overshadow his positive on-court contributions.
尽管巴恩斯的“流氓”形象给他出色的场上贡献减了不少分，但是当时他在联盟中被称作一个顽强的防守者，以及一个有能力的得分王。
Whether they boo or not, I got to go out there and play hard and run the court .
不管他们会不会嘘我，我都得站在那里，努力地打球。
We know that this was a big challenge, because it is not easy to build a grass court, but the federation has worked really hard.
我们知道这是一个很大的挑战，因为建造一个草地球场是很不容易的，网协的确尽了全力。
That's why I am happy and satisfied about it. However I want to work very hard and achieve the goals I set, and they concern the tennis court.
这就是为什么我很高兴，也对此很满意，然而我想要工作得更努力，去实现我设定的目标，（目标）和网球有关。
"You play half-court offense against a very good defensive team every possession, and it's going to be hard to score. " Fisher said.
在面对一支善于防守的球队，你进攻了半场的时间，要想得分是很困难的。
I miss the excitement of walking into the court before every game, miss the challenge and the joy of winning a game and most importantly, the importance of team spirit working hard towards a goal!
我怀念的兴奋走进法院之前，每场比赛，错过了挑战和喜悦，赢得比赛最重要的是，必须团队合作精神努力实现的目标！
First rounds are always tough, but this one was more difficult because we're friends. It was hard for me to fight on the court.
赛事的第一轮比赛总是很艰难，但是这场比赛更加艰难，因为我们是朋友，在赛场上我很难下手。
First rounds are always tough, but this one was more difficult because we're friends. It was hard for me to fight on the court.
赛事的第一轮比赛总是很艰难，但是这场比赛更加艰难，因为我们是朋友，在赛场上我很难下手。
应用推荐