The game of "fox hunt" or "hare and hounds" imitates hunting with bits of scattered paper instead of a scent as the trail.
“猎狐”游戏或者叫“兔子与猎狗”模仿打猎，用纸屑撒在地上来表示野兽的足迹。
You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。人不应两面讨好。 。
Beagles are primarily scent hounds and they serve the purpose to track hare.
这种狗嗅觉灵敏，是追踪野兔的能手。
Don't run with the hare and hunt with the hounds.
不要既陪野兔奔跑，又随猎狗追捕。
Don't try to run with the hare and hunt with the hounds!
不要尽力去追野兔和带猎犬打猎。
John likes to keep friendly with both the workers and their boss but he must realize that he can't run with the hare and hunt with the hounds.
约翰喜欢与工人和老板都保持友好关系，不过他应该认识到，要讨好两边难能办到。
You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
你不可能既和野兔一起跑，又和猎狗一起追。
You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
你不可能既和野兔一起跑，又和猎狗一起追。
应用推荐