An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creative.
对西方设计师而言，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感来源。
For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creativity.
对于西方设计师来说，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感来源。
An envious friend will want what you have, but will look to you as her inspiration or role model, and compete with you to get in the lead.
而羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
Describing her husband as "a born soldier" and "an inspiration", she said: "I know he led from the front and would not have had it any other way."
在形容她的丈夫是一个“天生的战士”以及一位“能够激励人心的人”时，她说：“我知道他一定会身先士卒，绝不会退缩。”
Now M.I.T. researchers have found inspiration in an unlikely place-the annoying air pockets that pop up in parking pass stickers on car Windows.
现在，来自麻省理工学院的研究者们在一个匪夷所思的地方得到了解决这个问题的灵感，那就是车窗玻璃上贴着的泊车通行证上经常会出现的讨厌气泡。
Them has is in carelessly between comprehends to an inspiration, but these inspirations have brought the very good opportunity to them.
他们当中有的是在不经意之间领会到一个灵感，而这些灵感给他们带来了很好的商机。
You have been such an inspiration to all of us and we wanted a way to give back to you a little bit of what you give to us, with your talent and your time.
你对我们所有人来说是一个非常激励人心的存在，我们想用一种方式来多多少少回报你以你的才能和经历所给予我们的。
Since an early age I have been interested in archeology, antiquity and Greece, and these have been a source of his inspiration.
早年我就喜欢考古学、古迹和希腊，这些一直都是我的灵感来源。
We have to think about the way they played and it must be an inspiration for us.
我们必须要想想他们踢球的方式，这肯定对于我们是一个鼓舞。
Her positive attitude and energetic nature have been an inspiration to me.
她积极的态度和充满活力的个性激励了我。
The Divine gave these to us as we emerged from limited into full consciousness while still on Vega some six million years ago and these laws have been an inspiration to us ever since.
神圣源头把这些给予了我们，由于我们自出现以来，从受限意识进入到全知意识，那时依旧在织女星的时候，大概在6百万年以前，这些法则已经给予了我们前所未有的灵感。
Multi-culture and individualization have gradually become an important inspiration source for many contemporary composers.
多元文化和个性化已逐渐成为当代许多作曲家重要的灵感源泉。
Morally sensitive people have always regarded God's commandments with great esteem and considered them to be an inexhaustible source of wisdom and inspiration.
有道德的人总是给予上帝的诫命十分的尊重，而且把它们看作是无穷无尽的智慧和灵感的来源。
Morally sensitive people have always regarded God's commandments with great esteem and considered them to be an inexhaustible source of wisdom and inspiration.
有道德的人总是给予上帝的诫命十分的尊重，而且把它们看作是无穷无尽的智慧和灵感的来源。
应用推荐