We men of study, whose heads are in our books, have need to be straitly looked after!
我们这些作学问的人,就知埋头书本,确实需要好好照看!
We'll have to borrow the money we need.
我们需要的这笔钱只好去借了。
Will I need to have an operation ?
我需要动手术吗?
You will need to have a routine biannual examination.
你需要做一年两次的常规检查。
I need to have the top people in this company pull together.
我需要把这家公司最高层的人员团结在一起。
We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.
我们需要剔出那些成功无望的申请。
We need to have reporters on the ground to cover the revolution in real time.
我们需要有记者在现场实时报道革命。
We need to have a positive attitude even in the face of difficulties.
即使面临困难,我们仍需要保持积极的态度。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
The idea of God is a projection of humans' need to have something greater than themselves.
人类需要有强于自身的形象,上帝就是这个想法的投射。
I need to have it out with her once and for all.
我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。
Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.
连幼儿也有这么严重的龋齿,需要拔掉。
Relatives need time to grieve over loved ones they have lost.
亲属需要时间痛悼他们失去的至爱。
We need to tap the expertise of the people we already have.
我们需要利用我们现有人员的专业知识。
We have learned that a market crash need not lead to economic disaster.
我们已经认识到一次市场崩溃未必导致经济灾难。
I need to have a second test to confirm the diagnosis.
我需要复查来确诊。
When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.
在你让敌对双方谈判时,你应该采取中间立场。
We need to have the car serviced.
我们得把车送去检修一下了。
I hardly need to say that I have never lost contact with him.
几乎不用说,我从未和他失去联系。
We need to tighten the grip we have on the market.
我们得加强对市场的控制力。
We need to chase up all members who have not yet paid.
我们得催促所有未付费的成员交费。
We have to balance good labour relations against the need to cut costs.
我们必须掌握好劳资关系和降低成本的平衡。
I need to have my blood pressure taken.
我需要量一下血压。
We don't need to stint ourselves—have some more!
我们没必要节省—再吃点!
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么,一旦我们同居了,为何我们中的许多人就觉得有必要结婚呢?
I'll have to watch the time. I need to leave early today.
我得看着点时间。今天我要早走。
It's nice to have people agree, but you need conflicting perspectives to dig out the truth.
被人认同是件好事,但你需要相互矛盾的观点来挖掘真相。
We need to have a plan for what's still to come.
我们需要对将要发生的事情有一个计划。
We need to have a plan for what's still to come.
我们需要对将要发生的事情有一个计划。
应用推荐