I was faithful and worked hard but I have nothing to show for it.
我忠诚并努力工作，可是我什么成绩也没有。
The Mavericks have nothing to show for their active summer and blockbuster midseason trade.
小牛队夏季的活跃和赛季中旬的重磅交易没有任何效果。
But most tragically, you have nothing to show for the thousands more you now owe on your home.
但最可悲的是，你有十万多的东西来证明你现在欠你的家。
Meg: All of this shopping and I have nothing to show for it. I guess I'm going home empty-handed.
梅格：今天出来购物，一点成绩都没有。我想我要空手回家了。
Webmasters like these have helped us create better and more popular blogs, and without the cooperation of others we'd have nothing to show for the long hours spent beavering away at our desks!
这些站长喜欢帮助我们创造更好，更流行的博客，并没有其他人合作，我们就没有任何时间显示为长花了我们的课桌成天埋头啃书！
Millions of faithful people have been martyred, have lost everything, or have come to the end of life with nothing to show for it. But the end of life is not the end!
千千万万忠心的人，有的作了殉道者，有的丧失所有，也有的到了生命终点仍是籍籍无名，不过这个“生命的终点”，却绝非真正的终点！
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
Many people are trying to show off what they say and stuff they have as if they were highly above others. For me, it is nothing but fun to me, anyway.
很多人都是大忽悠或是有什么物件儿以示他们比别人能耐，对我来说只不过是一种乐趣而已。
I have many women show up in the beginning of their second trimester feeling guilty and concerned that they have done nothing for 2-3 months and intimidated to start prenatal yoga.
许多在这个怀孕阶段到我这里开始练习的准妈妈们会感到担心或者有负疚感。
I have many women show up in the beginning of their second trimester feeling guilty and concerned that they have done nothing for 2-3 months and intimidated to start prenatal yoga.
许多在这个怀孕阶段到我这里开始练习的准妈妈们会感到担心或者有负疚感。
应用推荐