Research has shown that we tend to have fonder, happier memories of times we spent with someone doing something fun (like going on a trip), than if we had bought ourselves a new flat screen TV.
研究表明，当我们和其他人一起体验有趣的事比如说旅行时，我们要比买一台新的平板电视要更开心快乐一些。
Have you ever changed your mind, backed out of something or even given up on a dream... because you were afraid of what someone else might think of you?
你是否因为在意别人对自己的看法而曾经改变过自己想法，背对自己的承诺，放弃自己的梦想？
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative," he states.
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话，他们会觉得在痛苦中找到了同伴，这样，他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative, " he states.
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话，他们会觉得在痛苦中找到了同伴，这样，他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
There's no rule that says you politely have to wait for someone to directly address you and ask your opinion on something.
并没有规定说，你必须礼貌地等待，直到有人来点你的名问你对某事的意见。
It's easyto talk ourselves out of doing something, but if we have someone who iscounting on us, we are more likely to keep our appointment to exercise.
说服自己做件事非常容易，但是如果有人和我们一起做，那么就更有可能使锻炼坚持下去。
It's easy to talk ourselves out of doing something, but if we have someone who is counting on us, we are more likely to keep our appointment to exercise.
说服自己做件事非常容易，但是如果有人和我们一起做，那么就更有可能使锻炼坚持下去。
Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they’re eight or ten years old or something like that.
八岁或十岁左右的孩子有时会迷恋班上某个人，然后就以为自己恋爱了。
When we make a judgment, on the other hand, we attempt to have a final say on whether someone or something is inherently good or bad.
从另一方面来说，如果我们做出评断，我们就试图在为一个人或事到底是好是坏做最后的断定。
Biting down on a hunk of metal is more likely something someone might have done during the gold Rush to test whether the shiny golden rock they just panned for was actually pyrite or fool's gold.
对着大块的金属咬下去，这更像是淘金热时期的人可能做的事情，目的是测试刚淘出来的金光闪闪的石块是否只是黄铁矿或者愚人金。
When you meet someone, you could say something like, 'I have a beagle who keeps me on my toes.
“当你遇见某人时，你能说一些东西喜欢，”我有准备行动地坚持我的一只猎兔。
Young people at colleges in the United States have a lot of time on their hands to contribute to something greater than themselves, they sometimes just need someone to make them realize this.
美国的在校年轻人有很多可供自己支配的时间可以做点比花在自己身上更有意义的事情上，通常他们只是需要一个人来让他们意识到这一点。
If someone asks you for something on loan, and you have it do not be stingy.
别人来借用东西，如果我们有的话，不要吝惜。
Someone on the far side of the planet must have done something wrong.
在遥远的行星另一侧，一定是有人做错了什么事。
Never assume someone knows something or has done something unless you have asked them; even the obvious is overlooked or ignored on occasion, especially in a high stress activity.
不要以为人们知道某事或已经做了某事，除非你交待过；即使是明显的事也有可能偶尔被疏漏或忽略，特别是在压力很大的情况之下。
Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they're eight or ten years old or something like that.
八岁或十岁左右的孩子有时会迷恋班上某个人，然后就以为自己恋爱了。
Sometimes the youth think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they're thirteen or fifteen years old or something like that.
十三岁或十五岁左右的青少年们有时会迷恋班上某个人，然后就以为自己恋爱了。
I walked on, glad to have helped someone, to have done something active for once.
我接着走，心里因帮助了别人并第一次主动做了点事情而感到高兴。
Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they "re eight or ten years old or something like that."
八岁或十岁左右的孩子有时会迷恋班上某个人，然后就以为自己恋爱了。
Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they "re eight or ten years old or something like that."
八岁或十岁左右的孩子有时会迷恋班上某个人，然后就以为自己恋爱了。
应用推荐