As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.
皮诺乔一上床就睡得很熟,开始做梦。
He fell fast asleep instantly.
他很快就睡熟了。
但他睡着了。
他很快睡着了。
He was too tired, so he fell fast asleep.
他太累了,很快就入睡了。
So tired was he that he fell fast asleep upon arrival.
到达旅馆后他累得倒头就睡。
He ate and he ate until at last, so full he could not move, he fell fast asleep in his chair.
他吃了又吃,直到最后,他饱到不能移动,就在他的椅子里睡著了。
The Lion ran as fast as possible but he fell asleep before he was out of the field.
狮子尽其所能地快步跑着,但他还没走出田野就睡着了。
He laid himself down in the long grass and fell fast asleep.
他在长草中卧下,酣然入睡了。
He snuggled up to his mother and soon fell fast asleep. A happy and a stripy tiger.
它在妈妈的温暖的怀抱下睡着了。一只快乐的条纹老虎。
He hoped to feel better after each visit, but rarely did, even after a session with a Jungian analyst who fell fast asleep during his patient's "free association" on the couch.
每次治疗后他都希望能有所好转,但每次都是失望而归。有一次,一位荣格分析心理学家竟在他在躺在沙发上“自由联想”的时候自顾自的酣睡了起来。
He hoped to feel better after each visit, but rarely did, even after a session with a Jungian analyst who fell fast asleep during his patient's "free association" on the couch.
每次治疗后他都希望能有所好转,但每次都是失望而归。有一次,一位荣格分析心理学家竟在他在躺在沙发上“自由联想”的时候自顾自的酣睡了起来。
应用推荐