He had followed her and he greeted her with a chirp.
他跟着她,他叽叽喳喳地跟她打招呼。
他一分钟前问候过她。
He greeted her with arms outstretched.
他伸出双臂去欢迎她。
His wife stepped outside, and he greeted her as a stranger.
当妻子走去外面,他像对陌生人同样对她问候。
Now, seeing them together, she would know from the way he greeted her.
现在同时看到他俩,妻子从他和她打招呼的样子上就能看出来。
Months later, she savored the memory of that moment when he greeted her with a passionate hug, and the week and who knows what else lay before them.
几个月之后,她品味着那时的记忆:他用一个热情的拥抱迎接她的时刻、那一周以及那种忘却一切的感觉。
He greeted Clara affectionately, and she was equally delighted to see him, for she loved her father dearly.
他亲切地问候克拉拉,克拉拉见到他也很高兴,因为她深爱着她的父亲。
She seemed a little embarrassed when she greeted him, as if he had interrupted her.
她跟他打招呼的时候显得有点别扭,好像他打搅了她似的。
If he knew her, he would have greeted her.
要是他认识她的话,他肯定会去问候她了。
'Nora, my sweet,' he greeted, trying to catch her hand. She withdrew it out of his reach.
劳拉,我的心肝,'他招呼道,要握她的手。他的手还没勾着的时候,她把手躲开了。
If he knew her, he would have greeted her that day.
如果他认识她的话,他肯定会去问候她了。
A gentleman was much surprised when the good-looking young lady greeted him by saying, "good evening." he could not remember ever having seen her before.
当一个美貌的年轻女性向他打招呼“晚安”时,一位绅士非常吃惊,他不记得之前是否有见过她。
When pressed further she revealed that he had greeted her in the hall.
当我进一步询问时,她说文斯在大厅里向她打招呼。
Scarlett had never liked Hilton any more than she liked their own overseer Jonas Wilkerson, and she liked him even less now, as he sauntered forward and greeted her like an equal.
思嘉对于希尔顿从来不比对自己家的监工乔纳斯- 威尔克森更有好感,现在就更不喜欢他了。因为他走上前来跟她打招呼时,竟然像个平辈人似的没一点尊敬的样子。
Scarlett had never liked Hilton any more than she liked their own overseer Jonas Wilkerson, and she liked him even less now, as he sauntered forward and greeted her like an equal.
思嘉对于希尔顿从来不比对自己家的监工乔纳斯- 威尔克森更有好感,现在就更不喜欢他了。因为他走上前来跟她打招呼时,竟然像个平辈人似的没一点尊敬的样子。
应用推荐