他正好在这里。
He can do it and he is right here beside you.
祂真的可以，而且，祂就在你的身边。
He has been here these two years, and will not tell who he is, or whence, but professes that he does not go by his right name.
这两年到这里的，他从不说他是谁，或是从何而来，但却对人声称他用的名字不是他的真名。
He recommends the wall stretch (see the illustration at top-right, and instructions here), which is best done after a gentle warm-up of brisk walking or jogging.
他建议对墙进行(见右上图及说明)，最好在做完疾跑或慢跑等温和性的热身之后再进行。
Here in Trinity it is right that I should give you an account of how he lived amongst you during these years of his greatest achievement.
正是在三一学院这儿，我将对你们阐述他如何在你们中间生活，如何在这些年中取得他的最伟大的成就。
He added: "Personally I'm not embarrassed by it in any way - but there is something wrong here in this country and it must be put right."
他补充说：“个人来说，我是无论如何不会感到尴尬的——但这个国家有什么不对劲的地方，是一定要改正的。”
And you're saying that particular thing is a man that falls into this class right here and therefore he falls into the other class too.
你说个例是一个人，在这个班里，所以他也在另一个班里。
Right here he admits, therefore, well the law is good for some things, through the law came knowledge of sin, so that's a good thing.
他在此承认，律法有其好处，律法叫人知罪，那是好的。
“We can’t tell what will be here in 10 years, ” he said. “All I can do right now is build up Wuqi’s environment and infrastructure and talent pool, for when the opportunity comes.
冯先生对我的观点不是十分的赞同，说：“我不敢说这个目标十年就能完成，现在我所能做的就是逐步建立吴起镇的环境和基础设施，以及培养人才等待机遇的来临。
This was a message he reiterated right here in Guangzhou during the opening of the Canton Fair a few weeks ago. The need for change is reflected in China's latest five-year plan with its focus.
变革的必要性体现在中国最新的五年规划中，其重点是。
Mr Li is not here. If he were here, everything would Be all right.
李先生不在这里，假如他在这里，一切就好办了。
He is thinking to himself. I can't miss this precious chance. Be a man, Hyun-soo! Here is your chance. Get courageous and call her, right now!
讯修内心独白：我不能错过这次机会。像个男人，讯修。你的机会来了。鼓起勇气，叫她，就是现在！
He says, and here he is right, that small-scale initiatives cannot be copied.
他说得对，这些小点子是不能模仿的。
Now here is Charlie. He's come to the crossroads. He has chosen a path. It's the right path. It's a path made of principle... that leads to character.
现在查理也走到了人生的十字路口，他选择了对的路，一条充满原则、通往个性的路。
I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong, I'm not a judge or jury, but I can tell you this: he won't sell anybody out to buy his future!
今天查理在这里保持沉默是对还是错，我虽然不是法官但我可以告诉你：他不会为了自己的前途而出卖任何人。
Will: Hey, my man is right here. Obviously he has feelings, okay?
嘿，他是活生生的一个人，他也有感情？
He is not here right now, may I take your message?
他现在不再，有什么事我可以转告他吗？
" He looks great, " Donnie Nelson said. " But this is a long-term process. I've got to stay here with him because he needs that connection right now. "
“他看上去非常棒。”丹尼·尼尔森讲道，“但这是一个长期的过程。我必须和他呆在这里，因为他现在就需要适应我们的打法。”
Here he has attained the third level of right understanding, that is, the Enlightenment, by realizing the Four Noble Truths.
这里，通过实证四圣谛，他到达正见的第三层次，即觉悟。
"It was right here," he said. "1952." he pointed to a particular spot on the floor. "That is where she stood."
“就是在这里，”他说。“1952年。”他指着地面上的某一处。“她就站在这儿。”
I know you love him and if you knew what he is going through right now, you wouldn't be here for one more second!
我知道你爱他，而如果你知道现在他正经历着什么，我相信你多一秒钟都待不下去。
I know you love him and if you knew what he is going through right now, you wouldn't be here for one more second!
我知道你爱他，而如果你知道现在他正经历着什么，我相信你多一秒钟都待不下去。
应用推荐