But he says he understood why she wanted revenge.
不过他表示理解妻子的报复行为。
Mom finally let Jamie off the hook for the prank when she believed he understood why she was angry and was truly contrite.
当妈妈相信杰米已经理解到了她为什么真正懊恼和生气的时候,妈妈最后让杰迷从这个恶作剧中脱身了。
I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
我从不能理解为什么他不一开始就答应我们的请求。
But because they heard all the mental issues, they understood what was going on in him and understood why he did what he did.
但是因为他们听到了所有这些心理问题,他们就知道了在他身上什么事情曾经发生过,明白了他为什么干那些事。
Once you've understood why an organization needs SOA, he states that "SOA is a form of solution it can only be effective if it solves the problem at hand."
在你已经理解组织需要SOA的缘由之后,他表示:“SOA是一种解决方案形式,只有在它解决即将出现的问题时,它才会变得高效。”
He admitted that he was not familiar with Ostrom's work before today, but now understood why she had won.
他承认,在今天之前,他对奥斯特罗姆的研究成果不熟悉,但现在明白她为什么赢得这项荣誉了。
It was clear to everyone, it was clear to him too, and I understood why he had adopted an expression of irritation as his defining feature.
大家都很清楚,他也很清楚,我明白在他确定性质时他为何采取了恼怒的措辞。
Now, I understood why he said no to March a few minutes earlier.
现在,我理解他为什么说,没有到3月在几分钟前。
“I never understood,” Nathan said, “why he thought cards could make it all O.K.”
“我不明白,”内森说,“为什么他想明信片可以能治疗万病。”
I understood that love to a point as a child, but I didn't understand that if God loved me why did He make me like this?
做为一个正常小孩,我能理解这份爱,但我就是不明白如果上帝爱我为什么又要如此造我?
“It was a situation where the Spurs understood why Michael wanted to pursue other opportunities elsewhere,” Thomas said. “He wants to be part of the mix again.
“马刺知道芬利为什么想起追逐其他的机会,”托马斯说到,“他想要再成为球队的一部分。
At that moment I understood why Larry rushed to the recording mahcine every time he went back home.
我这才明白为什么拉瑞每天回家直奔电话录音机。
Lily understood why he had been so excited the other day.
莉莉终于明白为什么他那天看见她会那么激动。
I sat down with him and explained why I had to let him go, and he understood. But his wife didn't.
于是我跟他坐下谈了谈,解释了为什么我想让他走人,他表示能理解,但他妻子却很不理解。
I understood quite well why he wouldn't explain it to me. It was going to hurt.
我很明白为什么他没有向我解释,治疗过程一定少不了痛楚。
And I understood why he had told met he story about Torrance.
于是我明白了他为什么给我讲托伦斯的故事。
It was only after he explained that I understood why he was so sad.
他解释后,我才明白了他为什么那么难过。
I have never understood why it should be considered derogatory to the Creator to suppose that he has a sense of humour.
我从不了解为什么说造物者有幽默感是对它的一种诽谤。
That's why Snowy understood why a snowflake tasted that lovely: he smelled the sea in it.
原来是这样,怪不得,雪团儿觉得雪花里有大海的味道。
At first, I thought I understood Woomin best and had some different views from the director. But later I came to understand why he asked me to restrain my emotions.
起初,我以为我最了解宇民,还和导演有一些不同的意见。但是后来我才明白了为何他要我约束自己的感情。
What most afflicted him with the sense of nightmare was that he had never clearly understood why the huge imposture was undertaken.
有一件事情最让他觉得噩梦般骇人,便是他从来闹不清楚,为什么要这般大张旗鼓地搞欺骗。
He wondered why he had dreaded this meeting. So, when he had surely known in his heart. He would be understood, forgiven.
他奇怪自己为什么既已肯定地知道自己会被理解,被宽恕,却还那样惧怕这次会面。
He wondered why he had dreaded this meeting. So, when he had surely known in his heart. He would be understood, forgiven.
他奇怪自己为什么既已肯定地知道自己会被理解,被宽恕,却还那样惧怕这次会面。
应用推荐