Very slowly, Mary put her head on the block.
慢慢地，慢慢地，玛丽将头放在了木台上。
In this difficult environment, missteps that might have been tolerated in rosier times can put a boss's head on the block.
在这样的环境里，过去大好年代里能容忍下来的不当做法如今却能将老板拉下马，逼其重新找东家。
Three were hit by shotgun pellets, and a female officer was badly hurt when a concrete block struck her on the head.
其中3名被散弹枪击中，一名女警官被一块混凝土砖砸到头部受重伤。
She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
她把一个靠垫枕在他的头下，给他一点水喝。他拒绝喝水，又在靠垫上不舒服地翻来复去，好像那是块石头或是块木头似的。
Birdlike, he retired at dusk, lying on the bare floor with a wooden block under his head like a pillow.
他像小鸟一样，黄昏就寝，用木板作枕头，躺在光秃秃的地板上。
High blood pressure or headache: Support your head on a bolster or block, ears level between the arms.
高血压和头痛：用长枕或瑜伽砖支撑头部，耳朵水平的在两臂间。
When the gasket is placed on the block and the head installed, tightening of the head bolts squeezes the soft metal so that the joint is effectively sealed.
当气缸垫装在气缸体上，然后装上气缸盖以后，气缸盖螺栓就压紧软金属垫，这样结合处就完全密封了。
Tom has machined the second cylinder head flat, and now the block is beginning to take on the "V" shape.
汤姆加工第二缸盖持平，而现在该区块已开始采取的“V”字形状。
Management information on a subsequent block is modified so as to correspond to the management information on a head block, thereby reproducing the actual data.
修改在后继块上的管理信息以便对应于头块上的管理信息，从而再现真实数据。
A cantilever screw rod is arranged on the positioning bearing block and is ensured to be coaxial with a seal head cylinder body.
悬臂螺杆安装在定位轴承座上，并保证与封头筒体同轴。
The pulley block on the head of the main arm can be a combined type pulley block.
所述主臂的头部的滑轮组还可 以是组合式滑轮组。
" The old F's eight-character eyebrow look on a stick up stick up, "Maybe someday, I was the golden sky Block smacked his head, and smashing made a fortune on immortality.
老F的八字眉望上撅了撅，“说不定哪天，老子就被天上掉下来的金块砸到头上了，砸不死就发了大财。
" The old F's eight-character eyebrow look on a stick up stick up, "Maybe someday, I was the golden sky Block smacked his head, and smashing made a fortune on immortality.
老F的八字眉望上撅了撅，“说不定哪天，老子就被天上掉下来的金块砸到头上了，砸不死就发了大财。
应用推荐