Once that plaque builds up, it can rupture and completely block the artery, cutting off the blood supply to your heart.
一旦斑块堆积，则会损伤并完全阻塞动脉，造成心脏缺血。
But researchers from the University of Copenhagen now claim that cutting down on salt can increase the likelihood of death in some patients with existing heart problems.
但是来自哥本哈根大学的研究人员声称，食盐用量的减少可能会增加一些心脏病病人死亡的可能性。
I backed up, feeling a sword cutting my heart.
我退了出去，那一幕，如刀般插在我的心间。
Previous research has already linked tea's healthy antioxidant properties and high flavonoid content to cutting the risk of some cancers as well as heart disease.
以前的研究已经表明，茶具有健康的抗氧化性，和高含量的类黄酮，降低了患某些癌症和心脏病的风险。
The key ingredient is thought to be the lycopene, the antioxidant already credited with cutting the risk of prostate cancer in men and protecting against heart disease.
起关键作用的成分是番茄红素，这种抗氧化剂已被确定可降低男性患前列腺癌和心脏病的风险。
Good diet, exercise, avoiding smoking and reducing stress — perhaps through cutting working overtime at the office — may decrease the risk of developing coronary heart disease.
健康饮食，定期锻炼，戒烟，减轻工作压力——也许再砍掉一些不必要的加班，人们就可以更加远离冠心病的威胁了。
Cutting down on that inflammation greatly reduces your chance of having a heart attack or stroke.
炎症的治疗将极大削减心脏病和中风的发作几率。
I'm cutting off a huge part of myself, throwing half my heart into a dusty corner and telling it I'll try to reconnect with it later.
仿如割骨断发，我将半颗心扔进了尘土飞扬的角落，告诉它我会回来找它。
The 'centenarian' version raises levels of 'good' cholesterol, cutting the risk of heart disease and, it appears, dementia.
“百岁基因”提升了有益胆固醇的含量标准，降低了心脏病的发病几率，看起来也能降低痴呆的威胁。
They found that the 2 methods were equally successful in reducing blood pressure, cutting the risk of heart disease, strokes and kidney failure.
结果发现，这两种方式对降低血压有同等功效，从而减少患心脏病、中风和肾衰竭的风险。
But to the east, the rocks have buckled into a series of steep north-south ridges, cutting down through the heart of Yunnan, the parallel mountains of the Hengduan Shan.
对东部来说，岩石被皱褶进了南北走向的绵延陡峭的山脊，同时也切进了云南的心脏地带，形成了平行的横断山脉。
Spectators, only let the teachers take a look at his heart, cutting themselves had.
旁观者清，只能让那老师自己用心看看，自己去裁剪了。
The face of life's troubles and setbacks, the most important is to straighten out his own heart state, positive face cutting.
面对人生的烦恼与挫折，最重要的是摆正自己的心态，积极面对一 切。
Carburizing and quenching, with high surface hardness, good toughness characteristics, the heart of cold plastic deformation of medium, cutting is good.
经渗碳及淬火后，具有表面硬度高、心部韧性好的特点、冷变形塑性中等，切削加工性好。
Wife a birthday cake cutting heart in wishing, husband watching cake heart curse.
⊙、老婆切着生日蛋糕心在许愿，老公在旁看着蛋糕心在诅咒。
The researchers focused on phytonutrients – plant compounds believed to boost the health of the eyes, bone, heart, brain and immune system, cutting the risk of heart disease, cancer and diabetes.
研究人员集中研究营养素——植物化合物被认为对人们的眼睛、骨骼、心脏、大脑和免疫系统有益，同时还能有效降低心脏病、癌症和糖尿病的风险。
Coronary heart disease is the UK's single biggest killer, causing one death every seven seconds, and exercise has long been seen as a way to reduce the risks by cutting obesity and diabetes.
冠心病是英国人健康的最大杀手，每七秒就有一人死于冠心病。一直以来，体育锻炼因可以减少肥胖症和糖尿病发生率，而被视为降低患冠心病几率的一种方法。
The heart rate of NEWHOLLAND M160 tractor driver during the wheat cutting and sunning operation were tested and analyzed for understanding the fatigue conditions.
为了解麦收作业拖拉机驾驶员的疲劳状况，对割晒作业过程中NEWHOLLANDM160型拖拉机驾驶员的心率进行了测试与分析。
I must applaud Dr. Rath as a progressive, cutting-edge health pioneer and consumer advocate! This book on heart disease is truly a gem, as far as cellular health and nutrition are concerned.
我必须鼓掌作为一进步，先锋地位健康开发者和消费者的医生围墙提倡﹗就细胞的健康和营养而论，关于心脏病的这本书真地是一种珍宝。
Although cutting back on salt does lower blood pressure, new research finds that it may also increase levels of cholesterol, triglycerides and other risk factors for heart disease.
虽然减少盐的摄入量可以降低血压，但也可能会增加胆固醇、甘油三酯的水平和导致心脏病的其他风险因素。
Last seen above the horizon, if not a happy heart on buying a piece of meat to go home and "chopped" So I would have bought a pig liver to be cut, cutting frenzy, junked into slurry.
上次在天涯上面看到如果心头有气就买块肉回家剁，于是我今天也买了一块猪肝来剁，狂剁，烂成稀巴巴。
Last seen above the horizon, if not a happy heart on buying a piece of meat to go home and "chopped" So I would have bought a pig liver to be cut, cutting frenzy, junked into slurry.
上次在天涯上面看到如果心头有气就买块肉回家剁，于是我今天也买了一块猪肝来剁，狂剁，烂成稀巴巴。
应用推荐